Working Dad Oversea

Christmas in Hanoi

2012-01-12T00:49:00.000+09:00

クリスマスが近づくと、街のそこかしこが飾り付けられるのはハノイも日本も同じだね。
これは去年のクリスマス前に撮った花屋さんの写真だよ。
花屋さんは普段から華やかなんだけど、クリスマスの飾り付けがお店をさらに彩りいっぱいにしているね。

こちらはダウンタウンの大きなビルで、クリスマスを祝う電飾の様子だよ。
ビルの壁一面がランプで飾られているね。

大きなクリスマスツリーもあったよ。

街路樹の幹も電飾でいっぱい。
パパの目から見るとちょっとやりすぎかな？

でも、どこの国でも街がきれいに飾り付けられているのは、気分が良いね。
最近は、テトに向けた飾り付けが目立ってきたね。

じゃあね。ママの言う事を良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

A train from HCMC

2012-01-11T01:01:00.000+09:00

ベトナムの列車の写真を撮りたいと思ってるけど、パパは普段は仕事なのでそんなチャンスはなかなかないんだ。
この写真はその少ないチャンスに撮った写真だよ。
移動中の車の中から撮った写真だよ。
偶然、うまい具合に写真を撮ることができたんだ。

先頭のディーゼル機関車が引いてきたのはホーチミンからやってきた客車列車だね。
この客車は高級な車両なのかな？普段見る普通の車両とデザインが違うよ。

こんどは赤帯の車両だよ。
でも、窓が外れかかってる？

こんどは青帯の車両。
この車両は窓がちゃんとしまっているね。冷房車かな？

これは最後尾の車両。ベトナムで良く見る緑色だね。

そういえば、こないだの夜に一緒に見た２階建ての客車は、いったいどんな車両なんだろうね。
パパはあの時以外、見たことがないよ。

じゃあね。ママの言う事を良く聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Night view in Hanoi

2012-01-09T23:55:00.000+09:00

バンコクの花火に続いて、ハノイの夜景だよ。
パパが去年の夏に撮ったチュック・バック湖畔の写真だよ。水面に映ったビルの灯りと本物の灯りを一緒に撮ってみたけど、どうだろう、うまく撮れたかな。

こちらは夜の花壇の写真だよ。
花の背景に見えるぼやけた光はビルの灯りだよ。

こちらは道端で売っているおもちゃの風車。
昔のフィルムカメラのころには、こんな写真を手軽に撮れるようになるなんて、考えられなかったよ。
技術の進歩ってすごいね。

こちらはお家の近くのレストランの写真だよ。

夜の景色は綺麗だけど、綺麗な裏に怖いものが隠れていることがあるから、注意しないといけないね。だからと言って怖がることはないけど、夜は注意深くする方がいいよ。
でも、まだまだみんなは小さいから、大きくなってからの話だね。

じゃあね。ママの言う事を良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Fireworks in Bangkok

2012-01-07T17:31:00.000+09:00

この写真は、今年のお正月にバンコクで見た花火だよ。
みんなも少しだけ見ることができたけど、みんなが眠った後、ホテルの周りでは沢山の花火が上がったんだよ。
あまりにも大きな音がしたから、目を覚ましてしまった子もいたね。

ホテルのすぐ近くで花火が炸裂するのには、パパはとても驚いたよ。
日本では、花火は夜空を見上げて眺めるものなんだけど、バンコクの年越し花火はビルの谷間で炸裂するから見上げる必要もなくて、ベランダから景色を眺めるように普通に眺めることができたよ。でも近いからすごい迫力だったよ。日本ではあり得ないね。

バンコクのそこら中で花火が上がったみたいだね。
バンコクの年越し花火は大みそかの午後10時ごろと、新年、つまり2012年を迎えた午前零時ごろがピークだったよ。

遅い時間だから、みんなはまだまだ見ることができないね。大人になってからの楽しみだね。

じゃあね。
ママの言う事を良く聞いて良い子でいるんだよ。
良い子には良いことがやってくるからね。

ばいば～い。　：）

Ga Hanoi (Hanoi Station)

2011-11-02T00:16:00.000+09:00

ハノイ駅に行ってきたよ。
プラットホームには入れなかったけど、ホームに止まっている列車を見ることができたよ。
多分、ホーチミン・シティ、昔のサイゴン行きの列車だね。
サイゴンまでは二日間かかるらしいよ。

さすがに首都の駅だけあって大きいね。
フランスの植民地の時代からあるのかな？

ハノイ駅の南には単線の線路が延びていて、お店の真ん前の線路をこんなに大きなディーゼル機関車が引く長い客車が走るんだよ。

そんな写真を撮りたいな、といつも思っているんだけど、なかなか難しいね。
自由に写真を撮れる時間って、そんなに沢山ないからね。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Vehicles in Vietnam II

2011-09-09T23:00:00.000+09:00

またまたベトナムの乗り物だよ。
ベトナムには他の国では見ることができないような変わった車が一杯いるよ。
これは工事現場の中でみた古いトラック。
ものすごく簡単な作りでガラスもないしランプもないよ。

運転席もすごくシンプル。こんなトラックを見たのはベトナムが初めてだよ。

これは去年の夏にバチャン村で見たバイクみたいな三輪トラックだね。
星のマークが誇らしげだね。

これも三輪トラックだけど、エンジンは小さなディーゼルエンジンだよ。
こんなのを見たのはハノイが初めてだね。

これは普通のトラックだけど、IFA という会社名は日本ではみたことがないね。
パパはアフリカで何度かこの会社のトラックを見たことがあるよ。

今度はハノイのバスだよ。
赤と黄色でカラフルなバスだね。

最後はロールスロイス・ファントムと言う超高級車だよ。
日本でも走っているけど、あまりにも高級な車だからめったに見かけることはないよ。
でもハノイでは、意外とよく見かけるね。パパは今朝の通勤の時に２台も見かけたよ。

ロールスロイスから、古いトラック、それにコンクリートを混ぜる機械に車輪が付いたものまで、ハノイで走っている車はいろんな種類があるね。
みんなはどれがいいかな？

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

My reasons for why you need to study.

2011-08-28T01:01:00.000+09:00

日本での夏休みはどうかな？
久しぶりの日本を楽しめたかな？

ちゃんとママの言うことを良く聞いているかな？
そうしてくれたら、パパは嬉しいよ。

そうそう、パパは勉強が好きな方だと思うけど、なぜそうなのか、教えてあげようか？
勉強が好きというよりも、新しいことを知るのが好き、と言った方がいいだろうね。

人間が文明というものを手に入れてから、すでに4,000年とか、2,000年とか、とても長い時間が経っているんだけど、みんなが勉強している「学問」というものは、その4,000年もの間に蓄積された人間の英知のエッセンスなんだよ。4,000年もの長い間に、何十億、何百億人もの人間が、その一生の間に学んだことや、発見したこと、発明したことをまとめ上げたのが、みんなが今、学校やお家で勉強してる事なんだよ。
すさまじい時間とすさまじい数の人たちが努力して見つけてきたことを、みんなは学んでいるわけだよ。

もしこうやって学校で教えてもらうことを、すべてみんなが独力で発明したり発見したりしようとしたら、いったいどうなると思う？みんなは4,000年も生きられないし、何百億人分もの人生を一度に生きることはできないよ。
つまり、みんなが今学んでいることは、これまでに生きた人類全ての英知が集積されたとても濃い知識を学んでいるんだよ。

パパがいつも、「ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ」と言うのはなぜだと思う？
同じような理由だよ。

パパもママも、これまでの人生で、いっぱい苦労したり、嫌な目に遭ったりしてきたんだよ。
もちろん、その逆に良いことが沢山あったり、楽しいことも沢山あったんだよ。

パパやママはみんなには、苦労して欲しくないし、嫌な目にあってほしくないし、良いことに沢山起きてほしいし、楽しく時間を過ごしてほしいと思っているんだよ。

だから、パパやママは自分たちの経験を一生懸命、みんなに伝えたいと思っているんだよ。
同じような悲しい目や辛い目にあってほしくないし、逆にパパやママが体験した楽しいことや嬉しいことをみんなに体験して欲しいからね。

でもまぁ、みんなにはなかなか難しいかもしれないね。
パパやママはうるさいなぁ、と思っているかもしれないね。

今日の手紙は長くなってしまったかな？
まぁ、パパやママが願っていることは、みんなに楽しく幸せな人生を送ってほしい、ってことなんだよ。
判ってくれたかな？

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Vehicles in Vietnam

2011-08-27T18:07:00.000+09:00

こんな変わった乗り物を見かけたよ。

コンクリートを混ぜる機械に車輪を付けて走れるようにしたものだね。
パパはベトナムで初めて見たよ。
日本にはもちろん、ないと思うよ。

これはベトナムのクレーン車。日本のクレーン車と比べて、ごつごつして無骨（ぶこつ）な感じだね

ふと空を見上げたら、複葉機が飛んでいたよ。
複葉機が飛んでいるのも、日本では見ることはまずないだろうね。
しかもこれはロシア製の複葉機だよ。

今度はプロペラ機だね。プロペラ機は日本でも見かけるけど、これはロシア製のプロペラ機だから、日本ではまず見ないだろうね。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。　ばいば～い。　：）

Butterflies at a poolside

2011-08-07T22:05:00.001+09:00

サムイ島で泊まったホテルには、蝶が沢山いたね。
プールサイドで咲いていた花に、蝶が沢山寄って来ていたね。

いろんな模様の蝶がいて、パパは夢中で写真を撮っていたよ。

でも、みんなは呆れてプールに行ってしまったね。

この大きな、アゲハ蝶みたいな蝶は、なかなかじっとしてくれなかったよ。

この蝶も、なかなか写真を撮らせてくれなかったよ。

この蝶の模様は、なぜか気になってしまったよ。

蛾のように見える蝶もいたね。

蝶も綺麗だったけど、２月なのに暑かったからプールが楽しかったね。

海辺の、海に続くように見えるプールだったね。
滝があったり、みんなが遊べる浅いところがあったりで、なかなか楽しかったんじゃない？

パパも楽しかったよ。のんびりできたからね。

また行きたいね。
みんなが良い子でいたら、きっとまた楽しい旅行に行けるんじゃないかな？
いつも楽しいことを考えて、心を楽しさと嬉しさで満たしていると、また行けるんじゃないかな？

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Fish in Snorkeling Tour

2011-08-02T22:45:00.001+09:00

シュノーケリングで見た魚の写真だよ。
みんなの足が付く浅いところで、こんなお魚を見ることができるなんて、パパはびっくりしたよ。

パパはいろんな海に行って魚を見ているけど、こんなに波打ち際の近くで魚を見ることができたのは、初めてのことだよ。

岩のすき間に変わったお魚がいるよ。
ハゼの仲間かな？

この写真にも魚が写っているよ。
判るかな？

こんな魚もいたね。
パパは魚を見るのは好きだけど、魚の名前は良く知らないんだ。

これはボラかな？

同じ種類の魚が五匹並んでいるね。

最後の写真は、いろんな魚が一杯だよ。

ビーチのシュノーケリングで魚を見るのは、とても楽しかったね。
これで泳げるようになったら、もっともっと楽しくなるよ。
みんなの出来ることが増えたら、世の中はどんどん楽しくなってゆくよ。

じゃあね。ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

White Beach

2011-07-31T22:09:00.000+09:00

シュノーケリングに行った島の写真だよ。
白い砂浜が綺麗（きれい）だったね？
おととし行った沖縄と、どちらが綺麗だった？

この白い砂浜は、サンゴが砕けて出来た砂が堆積（細かいものが積もってたまることだね）して、出来たものだよ。少し大きめのサンゴの欠片（かけら）も、砂浜にはいっぱい転がっていたね。

砂浜の周りの海は、とても青くて、綺麗だったね。
パパはサンゴ礁の海の青がとても好きなんだ。
一口に青と言っても、サンゴ礁の青は水の深さによっていろんな青色を見せてくれるから、見ていて飽きないね。

両側を海に挟まれた細長い砂浜もあったね。
この砂浜を歩く時は、海の中を歩いているような気がして、なんか不思議な感じだったね。

細い砂浜を歩いた先には、浅い砂浜の中に岩があったね。
この岩の周りは、魚が沢山いて、とても楽しいところだったね。
そしてその先の海には船がのんびり浮かんでいたね。

みんなが遊んでいるうちに、この島の周りに船が沢山集まってきたね。
何をする船だったんだろうね？
魚を見に来た船なのかな？

じゃあね。
ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

A small trip on Thailand Bay

2011-07-09T00:49:00.003+09:00

前回に引き続き、サムイ島に行った時の写真。もう、半年近く前なんだね。
これは小さな島にシュノーケリングに行った時、帰りの船から撮った写真だよ。
この船は漁船かな？明るい海を上をのんびり進んでいたね。

こちらは船が途中で立ち寄った島の、桟橋（さんばし）の近くで撮った写真だよ。
この時は船の天上席に座っていたから、この船は覚えているかもしれないね？
カラフルな色使いは日本の漁船とはずいぶん違うね。
それ以上に違うのは船尾に大きなエンジンを裸で搭載（とうさい）していて、スクリューが長いシャフトを介してエンジンに直結されていることかな？
日本ではまず見かけないね。

走るとこんな感じかな？
簡単な作りの割にずいぶん速いね。
でも、絶対にうるさいと思うよ。エンジンむき出しだからね。

こちらも船の写真だね。さっきとは別の島で撮ったものだよ。
この船はそれほど速そうには見えないね。
甲板の形に併せて前後にせり上がった船室が面白いね。日本では見ない形だよ。

帰りは雨が降らなかったから、天上席は気分が良かったね。良く揺れたけどね。

いい子でいたら、また楽しいことがあると思うよ。
じゃあね。ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。

Airplanes in Hanoi, Bangkok, Koh Samui, and other places

2011-06-20T00:04:00.003+09:00

ハノイ、ノイバイ空港の様子だよ。
タイ航空のエアバスA330がボーディング・ブリッジに近づいてきているね。
後ろに見えるのはベトナム航空のA330だね。ホーチミン行きの便に使うのかな？

サムイ島に行った時に撮った写真だね。この時期のハノイは靄（もや）がすごかったけど写真でも判るほどだね。

こちらはアエロフロートというロシアの航空会社のA330だね。
尾翼はロシアの国旗が風にはためくデザインだね。

ハノイ・ノイバイ空港にはエアバスA330がたくさん飛んできているんだね。

こちらはサムイ島でみたバンコク・エアのアンコール・ワット号。エアバスA318かな？

こちらはバンコクからサムイ島まで乗ったタイ航空のボーイングB737。
パパはA320の方がB737よりも広いから好き。でもB737は世界中で飛んでいる飛行機で、いろんな国で見たことがあるよ。

こちらはエチオピアで乗ったエチオピア航空のB737。パパはアルジェリアでもB737に乗ったことがあるけど、アルジェリアの空港はセキュリティが厳しいから、アルジェリア航空のB737の写真はないんだ。

サムイ島で見た飛行機の写真に戻ろうかな？
こちらはバンコク・エアのATR-72という飛行機。プロペラ機なのでジェット機よりも低い高度を飛ぶから、景色が良く見えるよ。その代り、速度は少し遅いんだ。この飛行機もアルジェリアで乗ったことがあるよ。ジェット機とは違うから、少し新鮮（しんせん）だったかな？片側2列のシートで小さな飛行機だと思ったよ。

こちらも ATR-72 だね。マレーシアの航空会社の飛行機みたいだね。

ちょっと脱線（だっせん）して、これは写真を整理（せいり）していたら出てきた飛行機。
なんと、国連（こくれん）の飛行機だよ。
MD-11というタイプかな？

こちらは上の国連の飛行機を見た空港。
ウガンダのエンテベ (Entebbe) 空港だよ。
旧ソ連製のプロペラ機とか、珍しい飛行機が沢山あったよ。
遠くにはケニア航空のB737が写っているね。

さてさて、バンコクの空港の写真だよ。
これはエアフランスのエアバス・A340。
長い距離を飛ぶから４つエンジンが付いているのかな？

こちらも A340 だね。
中国の航空会社かな？
そんなカラーリングだね。

帰りに乗った A330 の写真だよ。
バスに乗って飛行機まで移動して階段を上る搭乗口（とうじょうぐち）だったね。
近くで見ると、飛行機って大きいね。

飛行機からみた夕焼けだよ。
飛行機の上から見る夕焼けは、雲の上から見ることが多いから、一種独特だね。
良い子でいたら、また旅行に行けるかな？
じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、良い子でいるんだよ。

Think positive, at anytime

2011-06-14T00:30:00.001+09:00

今年のテト休暇にサムイ島に行ったことを覚えているかな？もう４カ月も前のことだね。
サムイ島に行った後、パパはすっかり忙しくなってしまってしばらく投稿（とうこう）出来なかったんだ。

そうこうするうちに、日本が大きな地震と津波に襲われて、さらに原子力発電所（げんしりょくはつでんしょ）の事故が起きてしまって、大変なことになってしまったね。
でも、今回はママやみんなと一緒にベトナムに来ているので、パパはずいぶん安心したよ。これが以前のアフリカ行きの時みたいに、パパ一人で海外に来ていてみんなが日本に残っていたのだったら、パパはすごく心配したと思うよ。それこそ仕事にならないくらい心配したんじゃないかな？

今回の東日本大震災は本当にひどい災害でめったにあることじゃないからね。
だから、不必要に怖がる必要はないんだよ。
みんなの長い人生の途中で、ひょっとしたらこんな災害に遭うことがあるかもしれないけど、その時は自分を信じて頑張るんだよ。神さまとか仏さまとか、運勢とか運命とか、未来を決める何ものかはいつでも、みんなの味方だからね。
決してあきらめないことと、決して悪い方に考えないことが大切だよ。いつも良い方向に考えることだよ。「お調子者」と言われてもね。

悪いことは必ず終わって、良いことがみんなのところにやってくるんだよ。
冬がいくら厳しくても春は毎年訪れるし、夜がいくら暗くて長くても、夜明けとともに朝がみんなのところにやってきて、新しい一日が始まるんだからね。

Praying for my friends in Japan

2011-03-12T14:56:00.002+09:00

2011年3月11日の地震で被害にあわれた方々に、心からお見舞い申し上げます。

Earthquake 11Mar11 Japan TSUNAMI Warning

2011-03-11T17:27:00.002+09:00

Friends in the world

2011-01-14T00:33:00.000+09:00

お正月に行ったバンコクのサファリワールドで見たゾウさんの写真だよ。
ゾウの曲芸（きょくげい）にはびっくりしたね。
日本では見られないショーだったね。

バンコクはすごく発展（はってん）していたね。
ハノイとの違いには、ちょっと驚いたね。
また行きたいかな？

みんなは多分、ハノイはあんまり好きじゃなくて、日本を懐かしく思っているだろうね。
でも、日本に帰ったら多分、ハノイのことを懐かしく（なつかしく）思うと思うよ。
パパも日本にいる間にはしばしば、これまでに訪れた国のことを懐かしく思い出すことがあるよ。

その時に思い出すのは、その国の風景や文化だけじゃなくて、一緒に働いた人たちのことを思い出すよ。
「彼や彼女は、いったい今はどうしているのかな？」ってね。
楽しいクリスマスやお正月を過ごしたのかな？とか、今はどこで働いているのかな？とかね。

パパが言えることは、いま一緒（いっしょ）に時間を過ごしている人たちを大切にする、ってことかな？
今ベトナムで一緒に勉強したり、遊んだりしているお友達には、今でこそ何時でも会えるけど、みんながベトナムを離れた後には、今度はいつ会えるかわからないからね。

だから、いま一緒に時間を過ごしている人たちやお友達を、大切にするんだよ。
これを「一期一会（いちごいちえ）」って言うんだよ。
後から「またあの子に会いたいなぁ」と思っても、なかなかそれは難しいことだからね。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ママはみんなのことを思って、色々と教えてくれているんだからね。
ばいば～い。　：）

Happy New Year! 2011

2011-01-01T00:00:00.002+09:00

あけましておめでとう～。
今年も良い年にしようね～。
みんなで、仲良くね。　：）

Night in Saigon

2010-12-20T23:37:00.000+09:00

二か月ほど前にホーチミン・シティに行った時の写真だよ。
ハノイもバイクが多いけど、ホーチミン・シティのバイクの数もすごかったよ。

写真を見ると、ハノイと違って（ちがって）信号をちゃんと守るようにみえるけど、実際はどうだったかな～？

ホーチミン・シティは、昔はサイゴンっていう名前の町だったんだよ。
１９７５年のサイゴン陥落（かんらく）の後、南と北に分かれていたベトナムは一つの国に統一（とういつ、分かれていたものが一つになることだよ）されたんだけど、その頃にホーチミン・シティという名前に変わったらしいね。
でも今でも、サイゴンと言う人もいるんだよ。

ベトナム戦争（せんそう）当時（とうじ）のアメリカ軍のヘリコプターが飾ってあったよ。
ベトナム戦争は説明するのが難しい（むずかしい）戦争だから、興味（きょうみ）があったら調べてみてね。

これは、道端で売っていた揚げパンだよ。
美味しそうなんだけど、サイゴンはハノイと同じように、歩道の上でもバイクが走ってくるから要注意だね。
特に、パパが行ったあたりの町はハノイよりも歩道が広かったから、バイクが歩道を走るのがハノイよりもひどかったかな？

サイゴンには二日しかいなかったけど、できればまた行ってみたいところだね。
同じベトナムだけど、ハノイとはずいぶん違うみたいだよ。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Sunset in the air

2010-11-08T00:37:00.000+09:00

今日はちょっと珍しい（めずらしい）写真だよ。
飛行機から見た夕焼けだよ（本当は夕焼けの光に赤く染められた東の空だよ。パパの席からは西の空は見えなかったからね）。
しかも、お月さまも写真に入っているんだよ。

飛行機から見た朝日の写真は前に見せてあげたけど、夕焼けは初めてかな？

今度の写真は、夕焼けの写真の少し前に撮った写真だよ。
雲の上に広がった青空に、ぽっかりとお月さまが浮かんでいたよ。
お月さまの中にいるのは、ウサギかな？カニかな？
日本から見ると、お月さまの中でウサギがもちつきをしているように見えるんだけど、中国から見るとお月さまの中にカニが見えるんだって。
ベトナムからはどうかな？

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Silver Cocoon

2010-11-02T23:03:00.001+09:00

パパはこんなものを見つけたよ。
銀色（ぎんいろ）に輝く（かがやく）丸みを帯びた（おびた）何かが、葉っぱの下にぶら下がっていたよ。
これ、何だと思う？

これは、多分、蛾（ガ）の繭（まゆ）だと思うよ。
すごくメタリックな光沢で、見つけた時はびっくりしたよ。
どんな蛾が出てくるんだろうね？

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Thang Long - Hanoi 1000 Years Anniversary

2010-10-08T21:56:00.008+09:00

パパが撮ったタンロン―ハノイ1000年祭の写真だよ。
催し物（もよおしもの、お祝いの行事（ぎょうじ）のことだね）の影響（えいきょう）で都心部（としんぶ）の道路が通行止めになったので、パパはひどい渋滞（じゅうたい）に巻き込まれたんだけど、その時の写真だよ。

普通のお店もお祝いをしているね。
赤い幕（まく）が派手（はで）だね。

通りも横断幕（おうだんまく）やちょうちん飾り、電飾（でんしょく、ライトアップだね）や国旗で、一杯に飾り付けられているね。

デパートもお祝いの飾りで一杯だね。

この道路も横断幕が掛かっているね。町中のそこらじゅうで飾り付けがされているよ。

今度の土曜日か日曜日には花火が沢山上がるらしいよ。
みんなも見れるといいね。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Vietnamese Train

2010-09-17T00:51:00.001+09:00

おや、線路（せんろ）の向こうから何かがやってくるよ。

ディーゼル機関車（機関車）の引っ張る客車列車（きゃくしゃれっしゃ）が・・・

どんどん、どんどん、

汽笛（きてき）の音とともに、近づいてきたよ。

走っている客車列車のまともな写真が撮れたのは、今回が初めて。
時々みかけるんだけどね。
この列車は、ホーチミンシティから来た列車かな？

そのしばらく後には、今度は貨物列車（かもつれっしゃ）がやってきたよ。

長い貨物列車は、湖の横の線路をゆっくりゆっくり、ハノイ市街に向かって走って行ったよ。

みんなもどこかでベトナムの列車を見ることができるといいね。
パパは一度は乗って（のって）みたいような気もするけど、なかなか時間が取れないなぁ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、お友達とも仲良くするんだよ。
どこの国のお友達ともね。

Sea of Clouds

2010-08-08T13:46:00.000+09:00

今頃は飛行機に乗って、空の上かな？
いい景色は見えるかな？
揺れないといいね。
飛行機の中で寝ておかないと、着いてからが大変だよ。

じゃあね。ママの言うことを良く聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Lotus Flower

2010-08-03T22:33:00.004+09:00

先週の日曜日、パパは早起きして、ハスの花を撮りに行ったんだよ。
これは、その時に撮った写真だよ。
あまり綺麗（きれいに）に撮れなかったね。
岸から遠かったからもあるけどね。

咲いている花の数が、ずいぶん少なかったね。
パパが見つけたのは上の二つの花だけだよ。
パパが起きるのが遅かったのか、他はつぼみばかりで、そのつぼみも・・・

こうやって、次々に摘まれて（つまれて）いってしまったよ。
ハスの花を自転車に乗せて売っているのを見たことがあるけど、この蓮池（はすいけ）のハスはきっと売り物なんだろうね。
ハスの花の花粉を使ってハス茶（ハスの香り（かおり）のするお茶かな）を作るそうだから、それで摘んでいたのかもしれないね。

じゃあね。ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Early bird, once in a while...

2010-08-01T12:22:00.001+09:00

今朝、パパは早起き（はやおき）してハスの花の写真を撮りに行ったんだけど、結果はもうひとつだったね。
でも、他の花の写真を撮れたから、良かったかな？
上の写真は、今日撮ったものじゃなくて、６月にハノイで撮った写真だよ。
今日見た花は、ハスの他にアサガオと、名前を知らない木の花で赤くて綺麗な（きれいな）花と、黄色い花が大きなのと小さいの。
意外（いがい）とたくさんの花が咲いているもんだな～、と少し関心（かんしん）したよ。

日本では今、どんな花が咲いているかな？
花よりも蝉（せみ）の方に、みんなは興味（きょうみ）があるかな？
近所（きんじょ）では、アブラゼミが鳴いているのかな？
それともうるさいクマゼミかな？
ニイニイゼミは見つけたかい？
パパはヒグラシの鳴き声を聞きたいなぁ。

じゃあね。ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
喧嘩（けんか）したり、わがままを言ったりしてはダメだからね。
ばいば～い。　：）

Flower in Hanoi

2010-08-01T00:15:00.000+09:00

この花の写真は、パパがハノイで撮ったものだよ。
日曜日（にちようび）の午後（ごご）、暑いときに撮ったんだけど、地元（じもと）の人は「暑い（あつい）中で何をしているの？」と不思議（ふしぎ）そうな目で見ていたね。

日本はどうかな？
日本はやっぱりいい国でしょ？
たっぷり、日本を楽しんでね。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
喧嘩（けんか）しちゃダメだよ。
ばいば～い。　：）

Night View from the Sky

2010-07-30T01:05:00.003+09:00

これは、ハノイから成田に飛んだ夜行便（やこうびん）から撮った写真だよ。
多分、中国（ちゅうごく）上空（じょうくう）かな？
夜行便から地上を見ると、街の明かりが綺麗（きれい）だよ。
その街の明かりは、人々の生活がそこにあることを教えてくれるんだよ。

そういう明かりを見ると「どんな人たちがそこにいて、どんな暮らし（くらし）をしているのかな？」と、パパは想像（そうぞう）するんだよ。
子供がいるのかな？とか、さびしく寝ているのかな？とか、豊かな（ゆたかな）生活をしているのかな？とか、生活は大変なのかな？とかね。

夜空に灯りを点滅させる飛行機を見上げて、「どこに行くのかな？」とか「どんな人が乗っているのかな？」と想像するのと同じだね。

日本に帰国する便では、パパはいつもみんなのことを考えているよ。
もうすぐみんなに会えるから楽しみだな、ってね。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Flying Over West Japan

2010-07-29T00:45:00.004+09:00

今度は、空の上から見た日本の景色（けしき）だよ。
関空を飛び立った飛行機は、淡路島（あわじしま）を横断した後、四国の北側をかすめるようなルートを飛んだよ。
これはどこの上空（じょうくう）かな？
桟橋（さんばし）に船が並んでいるのが見えるね。

これも四国の上空だよ。
愛媛県（えひめけん）の松山（まつやま）のあたりかな？

九州（きゅうしゅう）に差しかかってしばらく飛んだあと、海上空港（かいじょうくうこう）が見えてきたよ。
長崎（ながさき）空港かな？

遠くに見える湾（わん）の奥に市街地（しがいち）が広がっているけど、あれは長崎かな？
長崎で路面電車（ろめんでんしゃ）に乗ったことを覚えているかな？
長崎を越えると、飛行機はいよいよ東シナ海を越えて、ユーラシア大陸に向かって飛ぶんだよ。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Ship wake

2010-07-27T00:08:00.000+09:00

日本列島（にほんれっとう）を離れて（はなれて）から、パパの乗った飛行機は東シナ海の横断を始めたよ。
下を見ると、青い海の上に船が一隻（いっせき）走っているのが見えたよ。
白い航跡（こうせき）が細く写っているのが判るかな？

青い海の上には、白い雲が浮かぶ真っ青な空。薄い（うすい）青から濃い（こい）青へと徐々に（じょじょに）変わる空が綺麗（きれい）だね。
パパの大好きな景色（けしき）だよ。
雄大な（ゆうだいな、広くて大きな、って意味だね）景色を見ていると、気持ちが良くなるよ。

また別の船の航跡が見えるよ。
この船はちょっと大きなコンテナ船かな？

みんなも天気の良い日に飛行機に乗って、こんな景色を見ることができたらいいね。
いい子にしていたら、きっと見ることができるよ。
じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　；）

Yellow East China Sea

2010-07-26T01:04:00.000+09:00

中国の沿岸（えんがん）の様子だよ。
沖（おき）の島（しま）に向かって、細い道路（どうろ）が続いているね。
その周り（まわり）の海の色は、黄色だね。

この黄色い色は、大きな河川、多分（たぶん）、揚子江（ようすこう）から海に注ぎ（そそぎ）こんだ水の色だと思うよ。
海の色を変えてしまうなんて、大きな川だね。

これは、中国の内陸部（ないりくぶ）を流れる川だよ。
黄色の大きな川が流れているね。
大陸（たいりく）の河川は、日本よりもずいぶん大きいね。

世界には日本とは違うものがたくさんあるね。
みんなも、いろんなものが見れるといいね。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Vietnam Airline Sky Team Special Color at Noi Bai Airport

2010-07-23T23:41:00.004+09:00

パパは一足先にハノイに帰ってきたんだけど、その時にこんな飛行機を見かけたよ。
「スカイチーム」のスペシャルカラーに塗られた（ぬられた）ベトナム航空のエアバス A-330 だね。
正規（せいき）の塗装（とそう）よりもカッコいい？
「スカイチーム」というのは仲の良い航空会社のグループのことで、エア・フランスやKLMが入っているんだけど、ベトナム航空は新しいメンバーになったそうだよ。
こういう仲良しグループには他にもJALが入っている「ワン・ワールド」やANAが入っている「スター・アライアンス」があるんだよ。

関空からハノイへの航路（こうろ）は天気も良くて、景色が綺麗（きれい）だったよ。
この写真は中国南部（ちゅうごくなんぶ）の上空（じょうくう）で撮ったものだけど、白い雲の下には幾重（いくえ、何重にも、という意味だね）にも山脈（さんみゃく）が伸びているんだよ。

これはシンガポール航空のB777かな？
シンガポール航空は「スター・アライアンス」のメンバーだね。
操縦席（そうじゅうせき）の後ろに、「スター・アライアンス」のマークが見えるよ。

今回は天気が良かったせいでたくさん写真を撮ったよ。
いい子にしていたら、また見せてあげるよ。
じゃあね。ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Nagoya

2010-07-22T23:40:00.001+09:00

名古屋（なごや）におじいちゃんとおばあちゃんに会いに行った時は、楽しかったね～。
このビルは「大名古屋ビルヂング」という名前なんだけど、パパが小さい時からあるんだよ。
昔は屋上に地球儀（ちきゅうぎ）が乗っていたかな～。
もうすぐ新しいビルに建て替える（たてかえる）そうだよ。

いい子にしていたら、おじいちゃんやおばあちゃんがまた遊んでくれると思うよ。
大きな野菜もくれるかもね？
じゃあね。ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Vietnamese railway car

2010-06-25T22:53:00.004+09:00

これは、パパが仕事で出かけた先（さき）で撮った、ベトナムの客車（きゃくしゃ）だよ。
電車（でんしゃ）はハノイではまだ走っていないみたいで、ディーゼル機関車（きかんしゃ）が引く客車列車（きゃくしゃれっしゃ）ばかりみたいだね。
ベトナムの客車には、冷房（れいぼう）付きのやわらかい椅子（いす）とか、冷房なしで硬い（かたい）椅子とか、いろんな種類（しゅるい）があるみたいだよ。

これは砂利（じゃり）を運ぶ（はこぶ）貨車（かしゃ）かな？

こちらは普通（ふつう）の荷物（にもつ）を運ぶ貨車だね。
日本では貨物と言えばコンテナ貨車だけど、ベトナムでは昔ながらの貨車がまだ健在（けんざい）なみたいだね。

Vietnamese Fruites

2010-06-24T22:49:00.005+09:00

ベトナムのフルーツ、みんなはどれが好きかな？
真っ赤なドラゴン・フルーツがいいかな？
それとも、黄色いマンゴーかな？
あるいは、緑色のザボンかな？

この「もじゃもじゃ虫さん」は、見た目はちょっと良くなかったけど、美味しかった（おいしかった）ね。
もう旬（しゅん）は終わったみたいだけど、来年また食べられるかな？

Blue flowers in Japan

2010-05-16T00:09:00.001+09:00

写真を整理していたら、青い花の写真を見つけたよ。
みんなと一緒にこの花を見た覚えがあるけど、いつのことだか思い出せないなぁ。

ベトナムでは日本ほど花が咲いていないけど、日本と違う花が咲いているから、楽しみにしていてね。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいてね。
ばいば～い。　：）

VN945 From KIX to HAN

2010-05-14T23:54:00.005+09:00

関西空港（かんさいくうこう）で撮ったベトナム航空 VN945 便、ハノイ行きだよ。
前も見せたかな？
ホーチミン行きも同じ時刻に関空を出るから、間違えると大変だよ。
ホーチミン行きはエアバス A330 で、ハノイ行きの A321 よりも大きいから、間違えないと思うけどね。
機内に通路が2本あるのが A330 で、一本だけのは A321 だからね。

今回も雲ばっかりだったけど、前よりも少しましだったかな？

ハノイ行きの便は上海（しゃんはい、中国の大きな都市（とし）だよ）の近くを通るみたいだね。
お昼ごはんを食べ終わった後、窓の外を見たら黄土色（おうどいろ）の海が見えたよ。
揚子江（ようすこう）が流れ込む黄海（こうかい）だと思うよ。
本当に黄色いからびっくりしたよ。

ご飯を食べたら、お昼寝（おひるね）の時間だよ。
毛布（もうふ）をかぶってゆっくり寝て、目を覚ましたら（さましたら）ハノイはもうすぐだよ。
飛行機から降りたら、蒸し暑い（むしあつい）から、驚く（おどろく）かもね？
飛行機の中で寝ておかないと、ベトナムは日本よりも2時間遅いから、ハノイに着いてからがしんどいよ。

じゃあね。
ママの言うことを良く聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

追記：揚子江（ようすこう）が流れ込むのは、東シナ海だね。誰でも間違う（まちがう）ことはあるからね。

Hanoi

2010-05-13T23:52:00.000+09:00

ハノイの景色（けしき）だよ。
おうちが一杯（いっぱい）だね。
いい景色だけど、これはパパの住んでいる部屋（へや）からの景色じゃないんだ。
高いビルが写っていないけど、ハノイには高いビルもあるんだよ。この写真は、高いビルから撮ったものだよ。

これは紅河（こうが、ベトナム語ではソン・ホン、英語では Red River）を渡る橋（はし）から撮った夕焼けだよ。
遠く（とおく）に別（べつ）の橋が写っているのが判るかな？
紅河にはたくさんの橋がかかっているんだけど、その中には鉄道がとおっている橋もあるんだよ。

その橋の下を通りかかったら、偶然（ぐうぜん）、客車列車（きゃくしゃれっしゃ）がやってきたよ。
青色のディーゼル機関車（きかんしゃ）に押してもらっているみたいだね。
右に見えるディーゼル機関車の方が後ろなんだよ。
日本の大都市なら、複線（ふくせん）で電車がたくさん走っているけど、こちらでは単線で、ディーゼル機関車が引っ張ったり、押したりしているみたいだね。
ディーゼル機関車の名前は「ドイモイ号」みたいだよ。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いていい子でいるんだよ。
そうそう、悪いことを想像したらだめだよ。あたまの中で増幅（ぞうふく）するからね。
考えるなら、楽しいことやいいことを考えるんだよ。

ばいば～い。　：）

Usual day of Hanoi

2010-04-19T01:15:00.001+09:00

ハノイの裏通り（うらどおり）の写真だよ。
掃除（そうじ）が行き届いて（ゆきとどいて）いるのかな、あまりゴミがないんだよ。
おばさんが子供服（こどもふく）のたくさんかかった車を押して歩いてくるよ。
ハノイの町はとても近代的な（きんだいてきな）ビルもあれば、古い街並み（まちなみ）も残って（のこって）いるよ。
裏通りには意外（いがい）と緑が多くて、少し（すこし）気持ち（きもち）がいいよ。パパはこの点（てん）は気に入ったね。

これはベトナムの代表的な（だいひょうてきな）料理（りょうり）で、「フォー」というんだよ。
フォーにはいろんな種類があって、この写真は「フォー・ボー」を撮ったものだよ。牛肉を使ったフォーだね。
日本円で７５円ぐらいかな？

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
悪い（わるい）子はベトナムには来れないからね。
だから、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

View of Hanoni

2010-04-18T05:05:00.001+09:00

パパが今いるのは、ハノイという大きな街（まち）でベトナムの首都（しゅと）だよ。
日本の首都は東京だね。
この景色（けしき）はアパート探しの途中（とちゅう）で撮ったものだよ。
とても大きな街でしょ？

これの写真はハノイにたくさんある池や湖のひとつを撮った写真。
この池の北側（きたがわ）には、動物園（どうぶつえん）があるんだよ。
でも、この時期のハノイの景色は、靄（もや）がかかったみたいで見通せない（みとおせない）んだ。
それに、湿気（しっけ）が多くて、蒸し暑い（むしあつい）んだよ（ここ最近（さいきん）は、涼しい（すずしい）けど。これは珍しいことなんだって）。
気温（きおん）が４０度を越える（こえる）そうだから、水筒を忘れちゃいけないね。

じゃあね、ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
わがままや喧嘩（けんか）でママを困らせ（こまらせ）たら、パパも困るからね。
いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Flying to Vietnam

2010-04-18T01:02:00.001+09:00

これは、パパが関空（かんくう）からベトナムに出発する時（とき）に撮った写真だよ。
写っているのはベトナム航空のエアバスＡ３２１。
ボーイングＢ７３７よりもちょっとだけ胴体が広いみたいで、少しだけゆったりしていたかな？

雨の中、関空を離陸（りりく）した飛行機は針路（しんろ）を南にとって一路（いちろ）ベトナムへ。
写真を撮りたかったけど、あいにく雲ばっかりだったよ。

約５時間の飛行中、窓から見えるのはほとんど雲ばかり。
でも、お昼ごはんを食べた後は窓を閉めて（しめて）寝ていた（ねていた）から、その間はどうかな？
ベトナムと日本は２時間の時差があって、日本の朝９時はベトナムの朝７時。なので、飛行機の中で寝ておかないと、ついてからしんどいんだよ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いていい子でいるんだよ。
そうそう、注射（ちゅうしゃ）を嫌がっちゃ（いやがっちゃ）だめだよ。嫌がる子は、それだけたくさんの注射を打たないといけないから、ちょっとだけ我慢（がまん）するんだよ。
痛く（いたく）ないと思って、体を楽にしていたら、注射なんてあっという間だし、そんなに痛くないんだよ。
痛いと思って体をカチカチにしたり、暴れたり（あばれたり）したら、逆に（ぎゃくに）痛くなるから不思議（ふしぎ）だね。
むやみに怖がらないことだよ。
ばいば～い。　:）

Cherry Blossom in Tokyo

2010-04-01T22:47:00.000+09:00

これは、今週（こんしゅう）、パパが東京で見た桜（さくら）だよ。

神戸でも、桜は咲いて（さいて）いるかな？

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Ethiopian Dawn

2010-03-26T23:50:00.000+09:00

これは、パパがエチオピアでみた朝焼け（あさやけ）だよ。
靄（もや）にかすむ町の向こうで、暖かい（あたたかい）朝日（あさひ）が空を染めて（そめて）ゆく景色（けしき）は、心が洗われる（あらわれる）ようだったよ。

じゃあね。
ママの言うことよく聞いて、いい子でいるんだよ。
乱暴な（らんぼうな）言葉遣い（ことばづかい）をしちゃダメだからね。
いつも、周り（まわり）の人とたのしくしようね。
ばいば～い。　：）

Flying along the Himalayas

2010-03-23T20:19:00.000+09:00

雲の切れ目が、まるで一筋（ひとすじ）の道のように伸びていたよ。

飛行機が雲の終わりを越えた（こえた）みたいだよ。
規則正しく（きそくただしく）並んで（ならんで）いた雲はパパの目を楽しませてくれたんだけど、それもここで終わりだね。

パパは飛行機がインド亜大陸（あたいりく）とユーラシア大陸（たいりく）の境（さかい）にある山脈（さんみゃく）を越えるのを待っていたんだけど、いつまでたっても山脈の南側を東に飛ぶだけで、山脈を越える気配（けはい）は全く（まったく）なかったんだよ。
そうこうするうちに、パパの飛行機はインド上空に到達（とうたつ）したみたいだよ。

遠くにはヒマラヤ山脈のごつごつした高い峰（みね）が見えたよ。
見るだけでも、すごい山だね。

ヒマラヤを見た後で、パパは寝ちゃったんだ。
気が付いたら、日本までもう少しのところだったよ。雲で判らないけどね。

じゃあね、ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
素直な良い子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Flying at around 1,100km/h

2010-03-22T20:18:00.002+09:00

エチオピアからの帰りの飛行機から見た景色（けしき）だよ。
これは、パキスタンの上空だね。
茶色い大地の上に雲が広がっているね。

夜明けに向かって飛ぶ飛行機の行く手には、朝焼けが広がっているよ。
パパの乗る飛行機は時速200kmもの追い風を受けていたので、日本に向かって時速1,100kmで飛んでいたんだよ。追い風のおかげで性能（せいのう）以上（いじょう）の速度で飛ぶパパの飛行機は、ヒマラヤに近づいて行ったんだよ。

じゃあね、ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
素直ないい子でいてね。
ばいば～い。

Valuable Water

2010-03-02T06:39:00.000+09:00

この女の子たちは、一体何をしているのだと思う？

答えは、湧水（わきみず）を汲んで（くんで）いるんだよ。
湧水を汲んで、洗いものや洗濯（せんたく）に使うみたいだけど、時には飲み水（のみみず）に使うこともあるみたいだよ。

湧水（わきみず）と言うと、きれいな水に思えるけど、時にはそれを飲んでおなかが痛く（いたく）なったり、病気（びょうき）になったりすることもあるみたいだよ。
湧水だからと言って、きれいとは限らない（かぎらない）からね。

パパが歩いていると子供たちがついてきたんだけど、一番（いちばん）奥に（おくに）写っている女の子は、水を入れたポリタンクを運んでいるんだよ。
小さいのに、大変だね。
重いだろうね。
この女の子が運んだ水を、おうちで使うんだろうね。

この写真を撮ったときは、平日（へいじつ）の昼間（ひるま）だったんだけど、子供がいっぱいいたよ。
なんでも、学校（がっこう）には午前（ごぜん）と午後（ごご）で、交代で行くんだって。
学校の建物が狭いから、きっとそうするんだろうね。
日本とは、全然違うね。

この写真は、町のみんなで使う飲み水（のみみず）が出てくる蛇口（じゃぐち）の前で撮ったものだよ。
水が出る時間が近づいているみたいで、たくさんのタンクが置いてあったよ。
飲み水がその蛇口から出るのは、一日のうちで決まった（きまった）時間（じかん）だけだから、みんなタンクを持ってきて、待っているんだね。

この女の子も、水がいっぱいに入ったタンクをもってお家に帰る（かえる）のかな？
それとも、もう少し大きな子や大人の女の人が運ぶ（はこぶ）のかな？
水を運ぶのは、エチオピアでは女の人の仕事みたいだけど、このタンクがいっぱいになったらとても重くて（おもくて）、日本人の男の人でも運べないくらい重いんだよ。
水を運ぶのは、とても大変な（たいへんな）仕事（しごと）なんだよ。
日本では、考えられないでしょ？
水も運ばなくてもいいし、学校で一日中、勉強したり、運動したり、遊んだりできる日本は、とても豊かな国なんだよ。

最後は、水とは関係（かんけい）ないんだけど、エチオピアではちょっと珍しい（めずらしい）写真。
エチオピアの人たちは、イスラム教の人たちと同じで豚肉（ぶたにく）を食べないんだけど、ある町をパパが訪れたときには、豚が歩いていたよ。
パパはちょっとびっくり。
堂々と（どうどうと）、道を横切って行ったよ。
この写真は、日本でもエチオピアでも、めったに見かけない光景だと思うな。

じゃあね。
勉強のときは、だらけた態度（たいど）を取ったり、「疲れた〜」とか言ったり、悪い姿勢（しせい）を取ったりしちゃ、だめだよ。
日本で生活（せいかつ）できるってことは、とても恵まれて（めぐまれて）いる事だからね。
それに、ママの言うことを良く聞いて、喧嘩（けんか）をせずに、いい子でいるんだよ。
じゃあね、ばいば〜い。　：）

Ethiopian Animals

2010-02-28T04:53:00.000+09:00

土煙（つちけむり）を上げて、牛の群れ（むれ）がやってきたよ。

牛さんたちは、パパのすぐ横を歩いて行ったよ。
パパはちょっと驚いたよ。

エチオピアには、ラクダもいるんだよ。
ラクダを見たのはアルジェリア以来（いらい）だよ。
でも、北の方のちょっと低い（ひくい）ところだけみたいだよ。
だけど今回（こんかい）、パパが行ったところは高原（こうげん）で、標高（ひょうこう）が2,000ｍもあるから、なかなかラクダを見る機会（きかい）はなかったんだ。

ロバさんは荷物運びに大活躍（だいかつやく）だよ。

でも、こうやって座って（すわって）休むこともあるみたいだよ。

野原（のはら）ではこうやって草を食べているんだよ。
のどかに見えるけど、野原は動物たちのウンチがそこらじゅうに落ちているから、歩く時は気をつけないといけないね。

別のところでは、牛の親子を見かけたよ。
お乳を飲んでいるね。

日本では、その辺（へん）に牛やロバやラクダのような動物がいるなんて、考えられないね。
でも、エチオピアでは、動物は人々（ひとびと）の生活に密着しているんだよ。
日本でも、ほんの五十年から百年ほど前は、牛を農作業（のうさぎょう）に使っていたんだよ。

この写真は、乗り物の写真を見せた時に、一緒に（いっしょに）見せようと思ったものだけど、忘れていたものだよ。
道端（みちばた）の木を切り倒して（きりたおして）、道路がふさがれちゃっているよね。
パパの車も、少し足止めをされてしまったよ。
こんな風に、材木（ざいもく）を取るために、道路をふさいで木を倒すっていうことも、こちらでは普通（ふつう）のことみたい。
もちろん、車の運転手（うんてんしゅ）さんは、文句（もんく）を言うんだけどね。
写真の手前に写っているのは羊（ひつじ）だよ。
パパはあまり写真を撮らなかったけど、エチオピアにも羊はたくさんいるんだよ。

じゃあね。
ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるだよ。
すねたり、素直じゃない態度（たいど）を取っちゃだめだよ。
ばいば〜い。　：）

Ethiopian Vehicle

2010-02-27T03:41:00.001+09:00

ガタガタの砂利道（じゃりみち）で車を止めて休憩（きゅうけい）していたら、すごい土煙（つちけむり）をあげてバスがやってきたよ。
エチオピアではこんなバスが走っていて、町から町へ移動（いどう）する人たちを乗せているんだよ。
だけど、車が走った後、砂利道に上がる土煙はすごいよ。
向こうが見えないぐらいだよ。

こないだはトゥク・トゥクの写真を見せてあげたけど、今回はエチオピアの乗り物の写真だよ。

こんなカラフルなバスもあるんだよ。
日本とはずいぶん違う（ちがう）かな？

こんな古いバスも見かけたよ。
走るのかな？
多分、まだまだ走れると思うよ。

バスだけじゃなくて、田舎（いなか）の方では馬車（ばしゃ）に乗っている人もいるよ。

これは、ロバが荷車（にぐるま）を曳いて（ひいて）いる写真だよ。
エチオピアでは、動物がまだまだ、人や荷物（にもつ）を運ぶ（はこぶ）のに活躍（かつやく）しているんだよ。

トラックに乗って、人が移動することもあるんだよ。
日本では、考えられないよね。
危ないから、真似（まね）しちゃだめだよ。

最後（さいご）は、乗り物とは関係（かんけい）ないけど、エチオピアの郵便ポストだよ。
色が黄色（きいろ）なんだね。

じゃあね。
ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
喧嘩しちゃだめだよ。
ばいば〜い。　：）

Ethiopian Cuisine

2010-02-19T05:06:00.001+09:00

これは、パパがエチオピアでお昼ご飯（おひるごはん）に食べた料理（りょうり）だよ。
お肉（にく）は「トゥブス」と言って、羊（ひつじ）の肉で作った料理だよ。
パンが写っているけど、エチオピアではパンのことを「ダボ」って言うんだよ。
瓶（びん）に入っている飲み物（のみもの）は炭酸水（たんさんすい、炭酸（たんさん）が入っていてすっきりする水だよ）で「アンボ」という名前なんだけど、注文（ちゅうもん）するときは「アンボウハ」って言うんだよ。
「ウハ」はエチオピアの言葉で「水」という意味だよ。

今度（こんど）もまた、昼ご飯に食べた料理なんだけど、赤いお味噌（おみそ）のようなものが写っているね。
これは「タカビノ」という料理で、とても辛いんだ。
エチオピアの言葉、アムハラ語では、このタカビノとパン（ダボだったね）のセットを注文するときは、「タカビノ・イナ・ダボ」と言うんだよ。
「イナ」というのは、英語（えいご）で言うと「and」、日本語なら「〜と〜」だね。
パパは二回目（にかいめ）のエチオピアだから、ちょっとだけでもアムハラ語を覚えようとしているよ。
だから、フランス語の勉強（べんきょう）は、しばらくお預け（おあずけ）なんだ。

今度は、田舎（いなか）の道を走っているときに、ドライバーさんが買ってくれたお豆（まめ）さんだよ。
これは、豆を煮たものなんだって。
名前は「バケラ」と言うんだよ。
日本のソラマメにとてもよく似ていて、とてもおいしかったよ。
パパはビールが飲みたくなってしまったよ。

最後（さいご）は、パパが先週（せんしゅう）の日曜日（にちようび）に、お昼ごはんに食べたスパゲッティだよ。
ガーリック・スパゲッティを頼んだら、生のニンニクと玉ねぎとグリーン・ペッパー（エチオピアの料理（りょうり）によく使われる（つかわれる）青いトウガラシだよ）を混ぜた（まぜた）ものがかかっていて、とても辛かった（からかった）よ。
辛い（からい）の苦手（にがて）なパパは、汗（あせ）をたくさんかきながら食べたんだよ。
まるで、唇（くちびる）が腫れそうな（はれそうな）気がしたよ。

エチオピアの食べ物、美味しそう（おいしそう）かな？

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
わがままを言ったり、ふてくされたりしないでね。
そうしてくれたら、パパはうれしいよ。
ばいば〜い。　：）

Ethiopia Again

2010-02-15T03:47:00.000+09:00

パパはまた、エチオピアに来ているよ。
この写真は、青空（あおぞら）が気持よく晴れあがった日に、エチオピアの国旗（こっき）とパパが来ている地方の旗（はた）を撮ったものだよ。

この前、エチオピアには三輪（さんりん）タクシーが走っているって、言ったよね。
これがその写真だよ。
なんか小さくて、かわいらしいね。

偶然（ぐうぜん）、この三輪タクシーがパパの前で止まった（とまった）ので、後ろ姿（うしろすがた）を撮ってみたよ。
これはトゥク・トゥク（Tuk Tuk）っていう名前の、タクシーなんだよ。
エチオピアだけじゃなくて、東南（とうなん）アジアやインドでも走っているんだよ。
バタバタバタという音を立てて走るんだよ。
このトゥク・トゥクは、インドで作っているんだって。インド製（いんどせい）三輪タクシーだね。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
いつも仲良くね。
そうしてくれたら、パパは幸せだよ。
ばいば〜い。　：）

Japanese Deep Autumn and Winter

2010-02-10T02:37:00.001+09:00

この写真を撮った（とった）ときのことを覚えて（おぼえて）いるかな？
12月に入ってから、ちょっと摩耶山（まやさん）の周り（まわり）を歩いた時の写真だよ。

ちょっと寒い中、落ち葉（おちば）が積もった（つもった）山を歩いた後、真っ赤な（まっかな）紅葉（こうよう、モミジと読むこともあるよ）がみんなを迎えて（むかえて）くれたね。
空いっぱいに広がる真っ赤なモミジに、みんなもママもびっくりしていたね！

銀杏（いちょう）の落ち葉も、いっぱい積もっていたね〜。
綺麗だったね〜。

去年（きょねん）の年末（ねんまつ）に登った打越山（うちこしやま）の帰りにも、モミジを見ることができたね。
去年は、いろんなところで綺麗な（きれいな）モミジを見ることができたね。
日本の四季（しき）って、綺麗だね〜。

椿（つばき）の花も、咲いていたね。
覚えているかな？

日本は寒いけど、元気で過ごしているかな？
いつも言うけども、ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
悪い（わるい）ことをして怒られても（おこられても）、ふてくされた態度（たいど）をしないようにね。
そうしてくれたら、パパはうれしいよ。

じゃあね、ばいば〜い。　：）

Happy New Year! 2010

2010-01-01T00:00:00.001+09:00

明けまして、おめでとう～。
良い年にしようね！

Fish around the coral in Okinawa

2009-11-29T21:30:00.001+09:00

カラフルな熱帯魚（ねったいぎょ）だよ。
パパが素潜り（すもぐり）で深いところに潜った（もぐった）時（とき）に撮った写真だよ。
パパは息（いき）を止めて、一生懸命（いっしょうけんめい）、潜ったんだよ。
みんなに見せて上げたかったからね。
そうそう、カラフルな魚の下に、ハゼがいるのがわかるかな？
小さな青い魚も、隅（すみ）の方にいるね。

ほら！
サンゴの周り（まわり）に小さな魚がいっぱいいるよ。
これも、深いところに素潜り（すもぐり）で潜った（もぐった）時（とき）に撮った写真だよ。
みんなと一緒（いっしょ）に、いつか海の中で見てみたいね。

みんなも頑張って（がんばって）、泳げる（およげる）ようになってね。
そうしたら、海がとても楽しくなるよ。
なんでも、楽しく挑戦（ちょうせん）してね。
何か新しい事ができるようになることは、とてもワクワクすることだよ。
最初（さいしょ）はちょっと、怖い（こわい）けどね。

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、良い子でいるんだよ。
そうしてくれたら、パパはとても幸せだよ。
ばいば～い。　：）

Fish around the Beach of OKINAWA

2009-11-20T22:11:00.001+09:00

ビーチのすぐ近くにも、お魚がたくさんいたね。

このお魚さんたち、波打ち際（なみうちぎわ）に立っていたら、足をつつきに来たね。
こそばゆかったね。

ビーチの少し先の海の底（うみのそこ）、砂地（すなじ）の水深（すいしん）１ｍにもならないところには、こんなお魚もいたんだよ。
変わった顔のお魚だね。

また、いろんなお魚を見に行きたいね。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて良い子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Anemone fish in Okinawa

2009-11-10T21:24:00.005+09:00

イソギンチャクの中に、何かいるよ。
何かわかるかな？

そう、クマノミだよ。
沖縄（おきなわ）で、シュノーケリングした時に撮った写真だよ。

このクマノミは、ちょっと深いところにいたんだけど、みんなに見せてあげたかったから、パパは素潜り（すもぐり）で３ｍぐらい潜って（もぐって）、息を止めて（とめて）写真を撮ったんだよ。

そのせいか、写真がちょっとぶれてしまったね。
でも、この写真には小さなクマノミも写って（うつって）いるよ。わかるかな？

みんなが大きくなって、泳いだり（およいだり）潜れるようになったら、自分（じぶん）の目でこういうクマノミを見ることができるようになるよ。
だから、毎日、毎日、新しいことに挑戦（ちょうせん）してね。
昨日（きのう）できないことでも、今日（きょう）はできるかもしれないし、今日はできないことでも、明日（あした）はできるかもしれないよ。

大事なのは、やってみることと、うまくいくまで頑張ることだよ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
わがままを言っちゃだめだよ。ばいば～い。

Threadsail filefish in Okinawa

2009-11-01T22:04:00.000+09:00

変わった柄（がら）の魚でしょ。
これは、カワハギの仲間（なかま）なんだけど、南の海にいるんだよ。
遅い（おそい）夏休みに、沖縄（おきなわ）で見た魚だよ。

これは、同じ魚を上から見た写真だよ。
シュノーケリングで撮った写真だから、上から撮るのは楽（らく）なんだよね。
でも、最初の写真のように、横から撮るのは息を止めないといけないので、大変なんだよね。

カワハギの赤ちゃんの写真も、偶然（ぐうぜん）撮ることができたよ。
このカワハギは、赤ちゃんも成魚（せいぎょ、大人の魚のことだよ）も同じ模様（もよう）みたいだね。
でも魚の中には、赤ちゃんと成魚で全く違う模様をもつ種類もいるんだよ。
いろいろ調べてみると、面白いかもね～。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Flying over the Himalayas

2009-10-28T23:55:00.000+09:00

パパが日本に帰る時に、飛行機から撮った写真だよ。
パパを乗せてドバイ空港を飛び立った EK316 便は、朝日（あさひ）に向かってアジア大陸（たいりく）を飛んでいたみたい。
そんな時に窓の日よけを薄く（うすく）開けて、撮ったのがこの写真だよ。
飛行機のほぼ真ん前から朝日が差しているみたいで、エンジンカウリング（エンジンを覆って（おおって）いる丸い筒（つつ）だよ）の下半分は太陽（たいよう）に照らされているけど、上半分は影になっているね。
下から太陽に照らされるというのは、珍しいことだね。

この写真を撮る前の空の色は、本当にきれいだったよ。
でも、写真に撮れるほどの明るさじゃなかったのが、残念（ざんねん）だなぁ。
みんなに見せてあげたかったんだけどね。

そうこうするうちに、パパの乗った飛行機は雪を抱いた山脈（さんみゃく）の上を飛び越えたよ。
ヒマラヤ山脈？かな。
それともその近くの山脈かな？
どちらにしても、ユーラシア・プレートとインド・プレートがぶつかってできた山脈の上を、パパの飛行機は飛び越えて行ったんだよ。

ひと眠りしてから、窓の外を見たら、飛行機はもう日本の上空（じょうくう）を飛んでいたよ。
でも、この日の飛行機はいつもと違って、四国の北端（ほくたん、北のはしだね）を通って関西空港にアプローチしたよ。
写真に写っているのは、鳴門海峡（なるとかいきょう）だね。
いつもなら、神戸の沖（おき）を通るんだけど、風向き（かざむき）のせいかな？

じゃあね。
パパは今東京にいるけど、ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
そうしてくれたら、パパは幸せだからね。
ばいば～い。　：）

Au revoir. Ethiopia.

2009-09-23T09:49:00.000+09:00

この手紙が、インターネットに掲載される頃には、パパは日本に向かう飛行機に乗っているよ。

エチオピアは不思議な国だったね。
アフリカで黒人の国なんだけど、ウガンダとはずいぶん違っていたね。
アルジェリアとも、違う国だったね。

次は、パパはどの国に行くのかな？
次は、みんなと一緒に行きたいね。
それなら、どこでもパパはいいよ。
じゃあね。ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Ethiopian Spring

2009-09-18T03:53:00.000+09:00

早朝（そうちょう）の、露（つゆ）に濡れた（ぬれた）エチオピアの野原（のはら）で、パパはこんな花を見つけたよ。
エチオピアにも、春（はる）が来たみたいだね。

でも、なんていう名前の花なのかな？

この青紫（あおむらさき）色の花が、いくつも野原に咲いていたよ。
綺麗な（きれいな）花を見ていると、心が優しく（やさしく）なるのを、感じるよ。
そして、とても気分（きぶん）がよくなるよ。

みんなも、やさしい気持ち（きもち）になってごらん。
綺麗な（きれいな）花を見ても良いし、綺麗な景色（けしき）を見ても良いし、綺麗な音楽を聞いても良いね。
リラックスして、やさしい気持ちになると、良いことがたくさんあるよ。
ほんとだよ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、良い子でいてね。
喧嘩（けんか）とか、悪口とか、嘘（うそ）はダメだからね。
わかったかい？

ばいば～い。　：）

Mating butterfly and curious goat

2009-09-16T03:31:00.002+09:00

エチオピアの田舎（いなか）を歩いていたら、足元（あしもと）でこんなものを見つけたよ。
何だか判るかい？
これは、蝶（ちょう）が交尾（こうび）をしているところだよ。
この後に、卵（たまご）を生むんだろうね。

パパの靴（くつ）のすぐ近くで見つけたから、パパはびっくりしたよ。
このチョウは、羽根（はね）を広げたら上の羽根の隅（すみ）が濃い（こい）赤色で、とても綺麗（きれい）なんだよ。
でも、その写真は撮れなかったよ。
パパは仕事（しごと）で忙しかった（いそがしかった）からね。

宿舎（しゅくしゃ）で休んでいたら、今度はヤギが寄ってきたよ。
普通（ふつう）のヤギさんは、パパがカメラを持って近づいたら（ちかづいたら）逃げて（にげて）しまうんだけど、このヤギさんは逆に、パパに近寄ってきたよ。
好奇心（こうきしん、新しいものや変わったものに、興味（きょうみ）を抱く（いだく）気持ちのことだよ）が強いヤギさんなんだろうね。
曲げた（まげた）尻尾（しっぽ）が、まるで犬みたいだね。

パパが立ち上がったら、ヤギさんはパパを見上げて（みあげて）きたよ。
まるで、何か良いものをパパが上げると、思っているみたいだね。

日本では、ヤギが近くを歩いている所を、滅多（めった）に見ることはできないね。
でも、エチオピアの人からしたら、日本で見る色々なものは、驚き（おどろき）の連続（れんぞく）だと思うよ。

みんなの周り（まわり）でも、よその国の人が見たら、驚く（おどろく）ことがいっぱいなんだよ。
そう思ったら、周囲（しゅうい）をいつもと違う（ちがう）目で、観察（かんさつ）できるんじゃないかな？

じゃあね。ママの言うことをちゃんと聞いて、良い子でいるんだよ。
悪口を言ったり、わがままを言っちゃだめだからね。
わかったかい？

ばいば～い。　：）

Ethiopian Flowers

2009-09-14T03:13:00.007+09:00

エチオピアは、今は春の真っ最中（まっさいちゅう）のようだね。
こんな黄色い（きいろい）花を見つけたよ。
菜の花（なのはな）みたいに黄色いけど、菜の花じゃないね。

こんな花も見つけたよ。
シロツメグサみたいだけど、紫色（むらさきいろ）だね。
この花の近所（きんじょ）で、パパはエチオピアに来てから初めて、カエルを見つけたんだけど、写真には撮れなかったんだ。
とても残念（ざんねん）。

この花は、日本ではあまり見ない花じゃない？
パパは、早朝（そうちょう）の霧（きり）に包まれた（つつまれた）崖（がけ）の上で、これを見つけんだよ。
白（しろ）と青（あお）と黄色が、とても不思議な（ふしぎな）感じだね。

日本は秋（あき）が始まったところだね。
秋は日本がとても綺麗に（きれいに）見える季節（きせつ）だね。
なにか、綺麗なものや面白い（おもしろい）ものを探しに行ってごらん。
見つけたら、パパにも教えてね。

じゃあね。ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
それに、喧嘩（けんか）しちゃだめだよ。
あと、他の子を罰したら（ばっしたら）だめだよ。
人を裁く（さばく）ということは、とても難しい（むずかしい）ことだからね。

ばいば～い。　；）

New Year in Ethiopia

2009-09-11T03:15:00.000+09:00

黄色い花が、エチオピアの野原（のはら）を埋め尽くして（うめつくして）いるよ。
花が一面に（いちめんに）咲く景色（けしき）を見ていると、心が和んで（なごんで）くるよ。
この黄色い花は、エチオピアの新年（しんねん）を祝う（いわう）花なんだって。
エチオピアの新年は、９月１１日なんだよ。
エチオピアは、独自（どくじ）のカレンダーを使っていて、９月１１日に新しい年（とし）を祝うんだよ。
その時に、この黄色い花を贈って（おくって）、"Happy new year（ハッピー・ニュー・イヤー、あけましておめでとう、という意味だよ）" と言うんだって。
実（じつ）は、１月１日以外（いがい）の日に、新年のお祝いをする国は他にもあるんだよ。
中国（ちゅうごく）やベトナムがそうだね。

今度（こんど）は、白い花が野原を埋め尽くしているよ。
遠くに見えるとんがり屋根は、エチオピアの田舎（いなか）のおうちだよ。
こんな、お花に埋め尽くされた景色で、エチオピアは新年を迎える（むかえる）んだね。

じゃあね。ママの言うことをよく聞いて、やさしい子でいるんだよ。
大声でわがままを言ったり、こっそり悪口を言っちゃダメだからね。
そんなことをしたら、パパは悲しいよ。
良い子でいるんだよ。ばいば～い。　：）

Tuku-tuku in Ethiopia

2009-09-09T03:10:00.001+09:00

これも変わった車でしょ？
エチオピアの地方（ちほう）の町（まち）で走っているんだよ。
小さくて、ちょっとかわいいね。
この小さな車も、タクシーみたいな仕事をしているんだよ。

これと同じ車は、東南アジア（とうなんあじあ）の国にも走っていて、「トゥク・トゥク」と呼ばれて（よばれて）いるんだよ。
なぜ「トゥク・トゥク」と呼ばれているかというと、エンジンの音が「トゥク・トゥク」と聞こえるからみたいだね。
日本では、見たことがないね。

でもパパは、日本を思い出させる（おもいださせる）ようなものを見つけたよ。

ほら、日本のツユクサに似ているでしょ？
でも、ちょっと変わっているかな？

エチオピアは今は雨季（うき）の終わりで、花がいっぱい咲いているんだよ。
花の写真を撮ることが好きなパパにとっては、とてもうれしいことだね。

もう日本もすっかり涼しく（すずしく）なって、秋の雰囲気（ふんいき）が漂って（ただよって）いるかな？
綺麗な花も、咲き始めたかな？

じゃあね。ママの言うことをちゃんと聞くんだよ。
悪口（わるぐち）やわがままを言って、ママを困らせちゃだめだよ。
わかったかい？
ばいば～い。　：）

Horse cart

2009-09-07T02:50:00.001+09:00

これ、何だか判るかい？
ちょっと変わった車かな？

これが横から見たところだよ。
判るかな？

そう、これは馬車（ばしゃ）だよ。
上の写真は馬車を引っ張っているお馬さんを撮ったものだよ。

馬車が走っているところなんて、見たことあるかな？
エチオピアの地方（ちほう）の町には、ごく普通に馬車が走っていて、日本のタクシーのような仕事（しごと)をしているんだよ。

世界って、面白いね。

じゃあね、わがままを言っちゃだめだよ。
みんながわがままを言ってママを困らせたら、パパはとても悲しいよ。
良い子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Japanese Wild Strawberry

2009-09-05T04:47:00.000+09:00

野イチゴの写真だよ。
家の近所（きんじょ）の道で、一緒に摘んだね（つんだね）。
ママにあげるんだって、みんな言っていたね。
やさしいね～。

こんな野イチゴも見つけたね！
覚えて（おぼえて）いるかな？
まるで、セミみたいに見えるよね。

いつも何か面白いものがないかな？と思って、周囲（しゅうい）を探して（さがして）いると、どこかに面白いことは隠れて（かくれて）いるものだよ。
毎日、そういう楽しい体験（たいけん）を思い描いて（おもいえがいて）いると、楽しいことに出会える（であえる）んだよ。

毎日って、そういうものだよ。
いつもつまらないとか、楽しくないとか、考えていると、毎日がつまらなく、楽しくないものになるんだよ。

だから、いつも楽しい事を考えるんだよ。
じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、良い子でいてね。
そうしてくれたら、パパは幸せだよ。
いい夢（ゆめ）を見るんだよ。ばいば～い。　：）

Japanese Scenery

2009-09-03T04:59:00.002+09:00

パパが東京で見つけた猫だよ。
自動販売機（じどうはんばいき）の上に、澄ました（すました）ように座って（すわって）、何をしているんだろうね？

これは、パパがおうちの近所（きんじょ）で撮った写真だよ。
この写真を撮った時も、みんなどんどん歩いて行って、パパはおいてけぼりになってしまったね。

もう９月になったから、涼しく（すずしく）なったかな？
いまでもお散歩（さんぽ）しているのかな？

日本は季節（きせつ）の移り変わり（うつりかわり）がある、良い国だよ。
夏から秋に移り変わる季節を、みんなの周りで探してごらん。
きっと、新しい何かを見つけることができるよ。
ほんとだよ。

じゃあね。ママの言うことをきちんと聞いて、良い子でいてね。
ばいば～い。　：）

Old Local Truck and Bus

2009-09-01T05:08:00.003+09:00

古い（ふるい）トラックが、坂（さか）を上ってきたよ。
まん丸のライトをつけて、真っ黒の煙（けむり）をあげて、日本ではとても見られないようなトラックだね。

荷台（にだい）に人が乗っているのが、判るかな。
日本ではトラックの荷台に人が乗るなんて、考えられないけど、アフリカではごく普通（ふつう）の風景（ふうけい）だよ。

こんどは、ちょっとは新しい（あたらしい）バスが、坂道を登って行ったよ。
このバスは屋根（やね）に荷物（にもつ）を積んでいるね。
バスの後ろには、梯子（はしご）が付いているね。

屋根の上に荷物を積んだり、後ろに梯子をつけているバスなんて、日本では見ることがないよね。
でも、アフリカでは、ごく普通なんだよ。

世界にはいろんな違い（ちがい）があるね。
いろんな違いがあるから、面白い（おもしろい）んだね。
違いがあるということは、大事ことなんだよ。
何もかも一緒（いっしょ）だったら、何も面白くないよね。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
そうしてくれたら、パパはうれしいよ。
ばいば～い。　：）

Flowers in Awaji Is.

2009-08-29T04:16:00.006+09:00

ずいぶん前に撮った（とった）写真だよ。
淡路島（あわじしま）の植物園（しょくぶつえん）で撮ったものだね。
めしべの上に、何か小さなものが乗っているのが判るかな？

これは、丘（おか）の上のお花畑（はなばたけ）に行った時に撮った写真だよ。
とても風が強い日だったね。
夏の暑い（あつい）日からは考えられないけど、寒かったね、この時は。

でも、丘の斜面（しゃめん）を埋め尽くす（うめつくす）小さな花と、その向こうに（むこう）に広がる海を行く豪華客船（ごうかきゃくせん）を撮ったこの写真は、パパのお気に入りだよ。

ちょっと視点（してん、物（もの）を見る位置（いち）のことだよ）を下げて、写真を撮ってみたよ。

花の密度（みつど、一定の範囲内（はんいない）にある物の量（りょう）のことだよ）は薄く（うすく）なったけど、花の向こうに海が広がって、船が走っているように見えるね。

花の向こうを歩いている人たちは、一体（いったい）、何を話しているのかな？
きっと、内緒話（ないしょばなし）だね。

物の見方（みかた）を変えて見ると、意外（いがい）な発見（はっけん）があるかも知れないね。
いつも見慣れて（みなれて）いるものでも、違う（ちがう）角度（かくど）から見てみたら、新しいものが見えてくるかもしれないよ。

今日は、何か新しいものを見つけたかな？
明日は、何か新しいことを学ぶかな？
みんなの気持ち（きもち）次第（しだい）だね、それは。

じゃあね。ママの言うことをよく聞いて良い子でいてね。
夏休みも残り少ないけど、楽しく過ごしてね。
ばいば～い。　：）

A Gondola over a river

2009-08-27T03:31:00.003+09:00

青ナイル川の川岸（かわぎし）のちょっと離れた（はなれた）所から撮った写真だよ。
濁った（にごった）水がたくさん流れているね。
水の勢い（いきおい）もなかなか強いから、この川を泳いで（およいで）渡る（わたる）ことなんて、まずできないね。
それに、ここにはワニも住んでいるから、泳いで渡ったらとても危ないね。
この写真の手前側（てまえがわ）の岸（きし）に、何かちょっと変わったものが写っているのが判るかな？

写っていたのは、ゴンドラだよ。
両方（りょうほう）の岸に張った（はった）ロープにぶら下がって、青ナイル川を渡るのに使ったんだろうね。
きっと、怖かったと思うよ。
すぐ下には青ナイル川の濁流（だくりゅう）が流れているんだからね。

でも今は、大きな橋が青ナイル川の両岸（りょうがん、両方の岸のことだよ）を結んでいるから、こんな怖いゴンドラに乗らなくても済むんだよ。
エチオピアの人たちは、車やバスに乗ったまま橋を渡って、この川を越えることができるんだよ。
橋があってよかったね。

今は当たり前に思えるような便利（べんり）なものでも、それを作った人がいるから、みんなは使えるんだね。
電車（でんしゃ）に乗れるのは、線路や駅を作ったり、電車を運転（うんてん)したり、点検（てんけん）したりする人がいるからだね。
外国（がいこく）にいるパパとインターネットを使って話せるのも、コンピュータやインターネットを作ったり、点検してくれる人がいるからだね。
そういう人たちには感謝（かんしゃ）しないといけないよ。

もう判って（わかって）いると思うけど、いつもご飯を食べられるのは、いつもママが作ってくれるからだね。
ママに「ありがとう」って言うんだよ。

じゃあね。ママの言うことをちゃんと聞いて、良い子でいてね。
やさしい良い子でいてくれたら、パパは幸せだよ。
ばいば～い。　：）

Above the clouds

2009-08-25T03:14:00.001+09:00

パパが仕事（しごと）で出かける渓谷（けいこく）は、標高（ひょうこう、海からの高さだよ）の差（さ）が１，５００ｍ（めーとる）もあるんだよ。
だから、渓谷の上の方は、谷（たに）から湧きあがった（わきあがった）雲よりも、高くなるんだよ。
この写真は、断崖（だんがい、急ながけのことだよ）から湧きあがる雲を撮ったものだよ。

谷を雲が埋め尽くして（うめつくして）いるのが判るかな？
谷から立ち上って（たちのぼって）きた雲は、だんだんとパパの方に迫って（せまって）くるんだけど、雲の中に入ったら、霧（きり）に包まれた（つつまれた）ようになるんだよ。
前に見せた写真みたいに、１０ｍ先が見えなくなるんだよ。

崖（がけ）に雲が迫ってきているね。
その雲の向こうには、渓谷の反対側（はんたいがわ）のなだらかな土地（とち）が広がっているね。

なかなか雄大（ゆうだい）な景色（けしき）でしょ。
パパはこういうところでも、仕事をしているんだよ。

もうそろそろ、夏休みも終わりだね。
夏休みの間に、何か出来るようになったことはあるかな？
少しは、良い子になれたかな？

少しずつでもいいから、良い方向に進んでいくことが大事だよ。
毎日毎日、少しずつでもね。

じゃあね。ママの言うことをきちんと聞いて、良い子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Rainbows in Japan

2009-08-23T03:03:00.001+09:00

日本はまだ暑い盛り（さかり）だね。
これは、パパが飛行機から見た虹（にじ）だよ。
見せてあげようと思っていたけど、忘れていたね。

この虹は、みんなと一緒に散歩に出かけた時に撮ったんだよ。
覚えているかな？

虹のふもとに宝物があるとか、虹を見ると良いことがあるとか、パパは子供のころに信じていたよ。
でも、そういう気持ちって、大事なんだよ。
良いことがあるとか、明日は楽しいとか考えることは、みんなの毎日を明るく、楽しくするからね。

綺麗（きれい）な花を見つけたときのように、楽しい気分になってごらん。
綺麗な花を見ているときのように、やさしい気分になってごらん。

そうしたら、きっとみんなに楽しい明日がやってくるよ。
ほんとだよ。

じゃあね。
ママの言うことを聞いて、良い子でいるんだよ。
最近はママの言うことを聞いてないらしいね。
でも、みんなはいい子だから、ちゃんとママの言うことを聞けるよね。
ばいば～い。　：）

Flowers in Japan in Early Summar

2009-08-22T06:09:00.036+09:00

日本で撮った（とった）写真なんだけど、どこで撮った写真か忘れちゃったよ。
綺麗（きれい）な花だったから、この写真を撮ったんだけど、なんていう名前の花なんだろうね？
日本は今は夏（なつ）の真っ最中（まっさいちゅう）だけど、今はどんな花が咲いているのかな？
つゆ草はもう咲いているんだっけ？

これも、日本で撮った写真だよ。
ススキみたいだけど、ちょっと違うよ（ちがうよ）。
どこに咲いていたか、覚えているかな？

これは、ずっと前に撮った写真だね。
どこで撮ったものか、判るかな？

そうそう、セミを捕まえ（つかまえ）に行ったり、花を探しに行ったりする時（とき）には、道路を渡る（わたる）よね。でも、道路を渡る時には、気をつけるんだよ。
右も左もちゃんと見て、車もバイクも自転車も来ないことを確認（かくにん、たしかめることだよ）してから、道路を渡るんだよ。
あわてて急いで（いそいで）わたることはないよ。車が来ないことをしっかり確認してから、素早く渡るんだよ。

車にぶつかったり、怪我（けが）をしたりするよりも、ちょっとだけ待つ（まつ）方が賢い（かしこい）からね。
絶対（ぜったい）に飛び出し（とびだし、左右を見ずに道路を渡ったり、飛び出すことだよ）ては、だめだよ。
とても危ないからね。

じゃあね。
ママの言うことをちゃんと聞いて、良い子でいるんだよ。
できるかな？
できるよね。
そうしてくれたら、パパは幸せだよ。

ばいば～い。　：）

Furious waterfall in Ethiopia

2009-08-20T04:24:00.033+09:00

すごい迫力（はくりょく）の滝（たき）でしょ？
濁った（にごった）水が、ものすごい勢い（いきおい）で流れ落ちてくるね。
滝から離れた（はなれた）ところにいても、しぶきがいっぱい飛んできて、服がぬれてしまうほどだよ。
でも乾季（かんき、雨が降らない季節（きせつ）のことだね）には、この滝にはほとんど水が流れていないんだよ。
すごい変わりようだね。

同じ滝を遠く（とおく）から眺めた（ながめた）写真だよ。
滝の周りには霧（きり）も出ているね。
実は、この写真を撮った（とった）時（とき）、パパは雲の中にいたんだよ。
信じられるかな？

少し歩いて、振り返ってみたら、遠くを青ナイル川が流れていたよ。ここは標高（ひょうこう、海からの高さのことだね）の差（さ）が、1,500メートルもある峡谷（たにのことだよ）なので、景色はいいんだよ。
でも、雲の中に入ったら周り（まわり）を深い霧（きり）に囲まれて（かこまれて）しまって、何も見えなくなるんだよ。
すごい変化（へんか）でしょ。

これほど大きな変化はそんなに無い（ない）けど、世の中のいろんなことや、みんなの周りの人や物は、ゆっくり変わってゆくんだよ。
いつまでも同じじゃない、ってことだね。

周囲（しゅうい）の物事（ものごと）を変えてゆくのは、みんなの周囲の人たちが変えてゆくんだけど、みんなもそれを変えてゆけるんだよ。それに、自分自身（じぶんじしん、じぶんのことだね）を変えられるのは、自分だけなんだよ。
良い方向に変えてゆこうと思ったら、いつも良いことを考えているといいよ。
毎日、少しずつでもいいから、良い子になろうとか、賢く（かしこく）なろうとか、強くなろうと思っていたら、どんどん良い方向に変わっていくよ。
ほんとだよ。

じゃあね。
ママの言うことをきちんと聞いて、良い子でいてね。
できるよね？
けんかや悪口はダメだよ。
ばいば～い。　：）

A ruin of a past conflict

2009-08-18T03:35:00.002+09:00

パパはこんなものを、エチオピアで見つけたよ。
これは、壊れた（こわれた）戦車（せんしゃ）だよ。
これを見つけた時、パパはとてもびっくりしたよ。
まさかこんなものを見つけるなんて、パパは思ってもいなかったよ。

この錆びついた（さびついた）戦車には、たくさんの弾痕（弾（たま）があたった跡（あと）のことだよ）が残っていたよ。
きっと、この戦車に乗っていた人たちも、この戦車と対決した人たちも、死んでしまったり、大けがをしてしまったり、したんだろうね。
とても悲しいことだね。
この戦車の周囲で死んだり、傷ついた人たちにも、当然、パパやママや、兄弟や友達や、ひょっとしたら、子供たちがいたかもしれないね。

もし、みんなの先生や友達が、怪我をしてしまったり、死んでしまったりしたら、とても悲しいよね。
泣いてしまうだろうね。
もし、パパやママがいなくなったり、怪我をしてしまったら、みんなはとても悲しくなるよね。
戦争（せんそう）や紛争（ふんそう、小さな戦争のことだよ）、けんかや争い事は、悲しみしかみんなにもたらさないんだよ。
それにかかわった人たちはみんな、不幸になるんだよ。

だから、喧嘩（けんか）はダメだよ。喧嘩はとても小さな戦争のようなものだからね。
喧嘩しないで、いつも仲良くね。

仲良くできたら、みんなが幸せで、楽しくなれるよね。

じゃあね、ママの言うことをきちんと聞いて、良い子でいてね。
そうしてくれたら、パパはとても幸せだよ。
ばいば～い。　：）

Etiopian Sunset

2009-08-16T03:47:00.002+09:00

これは、エチオピアの夕焼け（ゆうやけ）だよ。
アディス・アベバから地方（ちほう）に出掛けた（でかけた）ときに撮った写真だよ。
お日さまの光がひろがる帯（おび）のように、金色（きんいろ）に薄い（うすい）染まった（そまった）空に伸びて（のびて）いるね。

お日さまが沈む（しずむ）につれて、空の色がだんだんと濃くなって、輝く（かがやく）金色に染まっていったよ。
綺麗な（きれいな）夕焼けを見たら、良い気分になるよね。
みんなに、素晴らしい（すばらしい）明日が来るように、パパはいつも祈って（いのって、祈るというのは、神様（かみさま）におねがいすることだよ）いるよ。

じゃあね。
ママの言うことを良く聞いて、良い子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

My Secret Retreat in Addis Ababa

2009-08-15T03:16:00.000+09:00

ここ、どこだと思う？
アディス・アベバ市内のあるところだよ。
とてもいいところに見えるでしょ。
噴水（ふんすい）のある広い池を囲むとても広い庭。
見ているだけでも、気分が良くなるところだね。

噴水（ふんすい）を背景（はいけい）にしてバラの花を撮ってみたよ。
こうやってくつろげる場所で花の写真を撮ることは、パパにとってはほんとにストレス解消（かいしょう）になるんだ。
パパにとっては、貴重（きちょう）なアディス・アベバでくつろげるところだよ。

くつろぐことは、とても大切だよ。
疲れた（つかれた）ら、体中（からだじゅう）の力を抜いて、少しの間、くつろいでごらん。
また新しい力がみんなの体のなかにみなぎってくるのが、判ると思うよ。

ここは、「シェラトンホテル」っていうところだよ。
世界的（せかいてき）に有名（ゆうめい）なホテルで、一泊（いっぱく、ひとばん泊る（とまる）ことだよ）が最低（さいてい）でも 230USD（２３０ドル、約２万３０００円）もするんだよ。
とても高級な（こうきゅうな）ホテルで、パパにはまだ泊れないね。
でも、こういう良いホテルに泊まれる（とまれる）ように、パパは頑張る（がんばる）つもりだよ。

なにごとでも、向上心（こうじょうしん、自分をより高めようとする気持ちのことだよ。より良い子になろうとか、より賢く（かしこく）なろうとか、よりやさしい人になろうとか、そういう気持ちだよ）を持つことは、とても良いことだよ。

今日の自分が昨日の自分よりも、明日の自分が今日の自分よりも、より良い子になろうとか、賢くなろうとか、何か一つでもいいから学ぼうとかすることの積み重ね（つみかさね）が、大きな進歩（しんぽ、より良くなることだよ）につながるんだよ。

だから、毎日が大切なんだよ。
毎日、毎日、少しずつでもいいから、何かを学ぼうと思ったり、良くしていこうとしたり、してみてごらん。
急に、とても良い子になるのは大変だけど、毎日少しでもいいから、より良い子になろうとしてごらん。
そういう積み重ねが、大きな違い（ちがい）を生むんだよ。

パパの言うことは、判ってくれたかな？

じゃあね、ママの言うことを良く聞いて、いい子でいるんだよ。
みんなが良い子だったら、ママはいつでもニコニコしていられるよ。
そうなってくれると、パパはとても嬉しい（うれしい）よ。

ばいば～い。　：）

Flowers in Mt. Rokko

2009-08-14T04:55:00.000+09:00

これは六甲山（ろっこうさん）に行ったときに撮った写真だよ。
山頂（さんちょう）を越えて、有馬（ありま）に向かう途中（とちゅう）で撮った写真だと思うよ。

なんていう名前の花なんだろうね？
パパにとっては、珍しい（めずらしい）花だったなぁ。
日本はいろんな花が咲いていて、花の写真を撮るのが好きなパパにとっては、良い国だよ。
エチオピアにもきれいな花は咲いているんだろうけど、こちらではなかなか写真を撮ることができないね。
そういう時間がないのと、カメラを持ってその辺をうろつく気分にはならないからね。

この木の芽（め）は、誰か（だれか）が見つけたんじゃなかったかな？
切株（きりかぶ）から生える新しい木の芽は、新しい生命（せいめい、いのちのことだよ）が息（いき）づいている証拠（しょうこ）だね。

どんな小さな生命でも、それが生きていることに変わりはないんだよ。
生き物を育てて（そだてて）いるなら、死んだり枯れたりしないように、大事に面倒（めんどう）を見てあげないといけないよ。小さなメダカや小さなエビも、死んでしまったら可哀想（かわいそう）だからね。

みんなが食べるご飯も、元は生きていた動物（どうぶつ）や植物（しょくぶつ）だから、みんなはその生命をもらっていることになるんだよ。
だから、ちゃんと「いただきます」と言ってからご飯を食べて、食べ終わったら「ごちそうさま」と言うんだよ。

じゃあね。ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
喧嘩や悪口はだめだからね。
みんながママの言うことをちゃんと聞いて、いつもママがニコニコしていられるなら、パパは幸せだよ。
ばいば～い。　：）

Rainbow over Blue Nile

2009-08-12T02:55:00.002+09:00

青ナイル川に、虹（にじ）が懸ったよ（かかったよ）。
深い渓谷（けいこく）の底（そこ）の方に虹がかかったから、虹をほぼ真横（まよこ）からみる位置から写真を撮れたよ。

まるで、青ナイル川にかかる橋（はし）のようだね。
青ナイル川と言っても、この川は泥水（どろみず）の色をしているね。
この辺りでは、ずっとこの色なんだろうね。
でも、下流に行くと、色が変わるんだろうね。

エチオピアは何もいい物がないところだけど、こうやって田舎（いなか）の方で見る景色は、なかなかのものだよ。
パパもこんな虹を見ることができるなんて、思ってもいなかったんだ。

みんなも、いつも楽しいことを考えて毎日（まいにち）を過ごしてね。
そうしたら、良いことがあるよ。
イライラしながら過ごしても、良いことはなかなかないよ。
自分の心は自分でしかコントロールできないから、嫌な（いやな）ことがあったら深呼吸（しんこきゅう）して、気持ちを落ち着けるんだよ。
大きく息を吸ったり（すったり）、吐いたり（はいたり）したら、気持ちが落ち着くからね。
そうしたら、嫌なことがあっても、それを気にせずに楽しいことを考えられるよ。

じゃあね。ママの言うことを、きちんと聞くんだよ。
ばいば～い。　：）

Foggy Ethiopia

2009-08-09T02:51:00.000+09:00

すごい霧（きり）でしょ！
写真に写っている木までは、パパが写真を撮った場所からだいたい２０メートルほどだけど、木の向こうはほとんど見えないね。
木の向こうは、まっすぐに切り立った崖（がけ）だよ。

道路（どうろ）も霧に覆われ（おおわれ）ちゃったよ。
道路の先が全然（ぜんぜん）、見えないね。
こんな中で車を運転したら、とても危ないね。

去年（きょねん）行った阿蘇山（あそさん）もこんな感じだったね。
あの時は、前が全く見えないから、パパはとても怖かったよ。

これが、パパがこちらで使っているランドクルーザーだよ。
いつもこの写真の車というわけじゃないんだけど、田舎（いなか）の方に行くときには、必ずランドクルーザーを使うよ。何かあったら、普通（ふつう）の車だと怖いからね。
ランドクルーザーには燃料（ねんりょう）タンクが二つ付いているんだよ。ガソリン・スタンドのないところで、燃料切れ（ねんりょうぎれ）になったら大変だからね。
首都のアディス・アベバにいる間は、普通の車なんだけど、この前見せたみたいに道路が洪水（こうずい）になっちゃうから、ちょっと怖いなぁ。

じゃあね。
良い子でいるんだよ。
良い子でいたら、去年みたいに旅行に行けるかもしれないよ。
悪い子だったら、行けないだろうね。

嫌な（いやな）ことがあっても、いらいらしないで、いちど深呼吸（しんこきゅう）をして気持ちを落ちつけてごらん。
自分の心をコントロールするのは、とても大切だよ。
一度、深呼吸だよ。
怒る（おこる）よりも、楽しく過ごした（すごした）方が良いよね。

ばいば～い。　：）

Flood in Etiopian Rainy Season

2009-08-08T03:55:00.015+09:00

エチオピアの雨季には、すごく強い雨が短時間（たんじかん、短い（みじかい）時間（じかん）で、という意味だよ）に降るんだよ。
日本の夕立（ゆうだち）みたいだよ。
そんなある日、ホテルの部屋から外を見ると、わぁ、たいへんだ。道路で洪水（こうずい）が起きていたよ。

雨が降り始めてから、ほんと、あっという間の出来事（できごと）だったよ。
夕立（ゆうだち）が降り始めたと思ったら、あっという間に、すごい濁流（だくりゅう、にごった強い流れのことだよ）に変わってしまう日本の川のようだね。
道路がこんなに洪水になってしまうなんて、こわいね。
こんな道路だと、四輪駆動車（よんりんくどうしゃ、タイヤが四つともエンジンの力で動く車だよ）は強いね。
写真に写っているランドクルーザー（白い車）は、横に写っている赤い小さな車をしり目に、悠々と（ゆうゆうと）濁流と化した（だくりゅうとかした）道路を走っているね。
強いね、ランドクルーザー。
ランドクルーザーは、アフリカにとても似合う車だよ。

今度は、おおきなトラックが泥水（どろみず）をかき分けて、走っているね。
大きな波が立っているよ。
その横には、小さなタクシー（青い車）が走っているね。
あお君、大丈夫かな？
この車は LADA（ラダ）という、旧ソ連（それん、むかしのロシアのことだよ）で作った車だよ。

日本の道路がこんな洪水になることは滅多（めった）にないから、日本に住んでいて良かったね。
でも、たくさんの雨が一度に降ったら、日本でもこんな風になるから、注意してね。
もちろん、川で遊ぶ時は注意するんだよ。
日本の川は、すぐに増水（ぞうすい、水かさがますこと)してしまうからね。

じゃあね。
ママの言うことをちゃんと聞いて、良い子でいるんだよ。
喧嘩したり、悪口を言ったりしちゃだめだよ。
他の人が喜ぶことを言ったり、したりするんだよ。
そうしてくれたら、パパはうれしいよ。

ばいば～い。　：）

Mt. Rokko

2009-08-07T07:09:00.002+09:00

パパと一緒に六甲山に行った時のことを覚えているかい？
これはその時にパパが撮った写真だよ。
みんなどんどん先に行っちゃうから、パパはおいてけぼりになっちゃたね。

このときは、みんなよく頑張って（がんばって）歩いたね。
登り（のぼり）も下り（くだり）もたくさんある山道（やまみち）を、たくさん歩いたね。
みんなが平気でどんどん歩けるから、パパは少し、驚いたよ。
よく頑張ったね～。

たくさん歩いた後、六甲山（ろっこうさん）の山頂（さんちょう）に、ようやくたどり着いたね。
たくさん歩いた後だったから、山頂から見る景色も、また格別（かくべつ、特に良いことだよ）だったね。

でも、どんな人もみんなと同じように歩けると思っちゃいけないよ。
お年寄り（おとしより）は足腰（あしこし）が弱っているから、坂道（さかみち）の上り下り（のぼりくだり）はとても辛いんだよ。
だから、おじいちゃんやおばあちゃんに、山道を一緒に歩こうって、わがままを言っちゃだめだよ。
おじいちゃんやおばあちゃんはもちろん、みんなと一緒に歩きたいんだけど、足や腰が痛くなるから、後から大変なんだよ。

他の人の痛み（いたみ）を判ってあげるようになってね。
それはなかなか大変なことなんだけど、いつも気をつけていたらできるようになるよ。
これは、とても大事なことなんだからね。
他の人が嫌がる（いやがる）ことは、言ったり、やったりしちゃだめだからね。
他の人が喜ぶことを、言ってあげたり、やってあげる方がいいよ。
みんなも嬉しことを言われたり、してもらったら、良い気分になるでしょ。

じゃあね、ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
悪口を言っちゃだめだからね。
ばいば～い。　；）

Magnificent cliff

2009-08-05T02:57:00.005+09:00

すごい崖（がけ）でしょ？
パパが今、仕事をしているところはこんな崖がいっぱいあるよ。
この崖の横を道路がとおっているんだけど、結構（けっこう）怖い（こわい）ね。

崖の上に、少年たちが立っているのが見えるかい？
この子たちは、パパたちを見つけて走ってきたみたいだよ。
何か大きな声で言っていたけど、土地の言葉だから判らなかったよ。
この子たち、とても足が速いんだよ。

この岩山（いわやま）も面白い形だね。

こちらの岩山も、変わった形をしているね。
この岩山の奇妙な（きみょうな）形は、岩の硬さ（かたさ）の違い（ちがい）と岩の構造（こうぞう、つくりのことだね）、それと侵食（しんしょく）が作った形なんだよ。

侵食作用（しんしょくさよう）は、水などが岩や土を削る作用（さよう、働きのことだね）のことだよ。
上の写真は、とても長い時間をかけて、水が固い岩を削って作った地形（ちけい）だよ。水が岩を削って作った縞模様（しまもよう）が判るかな？
水の力ってすごいね。
侵食を起こす力には、他にも温度（おんど）の違い（ちがい）や風や氷の力、それに生き物の力や化学変化（かがくへんか、これはちょっと難しいので、また勉強してね）があるんだよ。

自然の力ってすごいね。
世の中には不思議な（ふしぎな）ことがいっぱいあるね。
いろんなことを「不思議だな」と思って、いろいろと調べたり、勉強したりしてゆくと、とても面白くなるよ。

大切なことは、「不思議だな」とか「なぜなんだろう」と思うことと、そう思ったことを調べたり、勉強したり、してみようとすることだよ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
それと、悪口（わるぐち、バカとかアホとかだよ）を言っちゃだめだよ。
悪口を言う子はみんなから嫌われてしまうからね。

ばいば～い。　：）

Red and Green in Japan

2009-07-31T06:09:00.002+09:00

パパが日本にいた時、一緒（いっしょ）に植物園（しょくぶつえん）に行った時に撮った写真だよ。
この葉っぱは、なんていう名前の木の葉っぱなんだろうね？

真っ赤なつつじも、奇麗（きれい）だったね。

これは、何かの種（たね）だろうね。
赤い色もきれいだったけど、落ちていた種を手にとって観察（かんさつ）したことも覚えているかな。
この種の形は、羽根（はね）かプロペラみたいだね。きっと、遠くまで飛んで行くんだろうね。

この写真は、パパが何枚も、新緑（しんりょく、春になって新しい葉っぱが出てきたころの緑のことだよ）の写真を撮ったものの一枚だよ。
たくさん撮ったんだけど、一枚しか気にいる写真はなかったよ。

そうそう、この時は誰かが「遠くに行きたい」ってわがままを言って、ママを困らせたよね。
結局、ママには待ってもらって、パパと一緒に遠くまで歩いたけど、パパがいない間は、そんなわがままを言っちゃだめだよ。
ママが困ってしまうからね。

わがままや悪いことをして、ママを困らせないでね。
そうしてくれたら、パパはうれしいよ。

じゃあね、喧嘩しちゃだめだよ。
ベランダにあるパパの木にも、ちゃんとお水をあげてね。
ばいば～い。　：）

Transports in Ethiopia

2009-07-29T05:20:00.002+09:00

エチオピアで見たフル・トレーラー・トラックだよ。
トラックの後ろに、もう一台トレーラーがついているよ。
とても大きいでしょ。

日本ではあまり見ないけど、ウガンダやエチオピアでは、良く見かけるよ。
内陸国（ないりくこく、海がない国のことだよ）で船が使えないから、生活（せいかつ）に必要（ひつよう）なものは全て、道路とか鉄道とかの陸路（りくろ）で運ばないといけないから、トラックが大きくなるんだろうね。
ウガンダには鉄道があったけど、エチオピアの鉄道は、首都（しゅと、国の中心地、日本は東京だよ）のアジス・アベバまで続いていないから、そうなるとトラックの輸送（ゆそう、物を運ぶこと）に頼ら（たよら）ないといけないんだね。

これは、こちらのバスだよ。
多分、長距離（ちょうきょり）バスだと思うよ。
屋根（やね）の上にまで荷物（にもつ）を積んでいるね。
鉄道がないから、旅行（りょこう）も、バスを使うしかないね。

また別のバスが来たよ。
このバスも、屋根の上に荷物を積んでいるね。
運転手（うんてんしゅ）さんに手を振ったら、手を振り返してくれたよ。
日本とは違って（ちがって）、のどかだね。

海がなくて、鉄道も途中で止まっているエチオピアでは、道路（どうろ）はとても大事なんだよ。
道路が途中（とちゅう）で切れてしまったら、海がある隣（となり）の国から、生活に必要な物資（ぶっし、物のことだよ）が入ってこなくなるからね。
ガソリンや軽油（ディーゼル用の燃料（ねんりょう）のことだよ）が入ってこなくなったら、車も動かないし、電気も止まってしまうね。
飛行機でも物は運べるけど、大量には運べないから、エチオピアの人たちにとっては、道路はとても大切なんだよ。

日本にとって大切なのは、船だよ。
日本はあまりにも多くの物を輸入（ゆにゅう、外国から物をもってくることだよ）して、輸出（ゆしゅつ、今度は外国に物を運ぶことだよ）しているから、船がなくなってしまったら、日本は大変だよ。
お米以外の食糧（しょくりょう）のほとんどは、輸入に頼っているから、ご飯が食べられなくなってしまうんだよ。

みんなの生活は、いろんな人たちが、物を作ったり物を運んだりして働く（はたらく）ことで支えられて（ささえられて）いるんだよ。
そういう人たちにも、感謝しなくちゃね。

じゃあね、ママの言うことをしっかり聞いて、良い子でいるんだよ。
乱暴（らんぼう）な言葉を使っちゃだめだからね。
ばいば～い。　：）

Ruined Viaduct in Ethiopia

2009-07-26T21:18:00.000+09:00

エチオピアで壊れた（こわれた）橋を見つけたよ。
この橋は、数十年前（すうじゅうねんまえ）に作られた橋だけど、もう壊れてからずいぶん時間がたつみたいだね。
イタリアが作った橋なんだけど、なんで壊れたんだと思う？

壊れた橋の上を、地元の女の人が歩いて行ったよ。
この先は、橋が壊れている部分（ぶぶん）なんだけど、一体、どうするつもりなんだろうね？
この橋を見ていたら、地元の人たちが寄ってきたよ。
多分、アジア人が珍しいんだろうね。
いろいろと説明してくれようとしたけど、現地語（げんちご、その国のことば）だから判らなかったよ。

じゃあね、ママの言うことをちゃんと聞いて、良い子でいるんだよ。
乱暴（らんぼう）な言葉づかいをしちゃダメだよ。
乱暴な言葉を使うってことは、自分が弱いことの証（あかし、しょうめいのこと）だからね。

ばいば～い。　：）

Ethiopian Local Food

2009-07-22T07:35:00.045+09:00

これは、エチオピアのミカン、と言うよりもオレンジだよ。
とっても酸っぱくて、パパにはとても食べられたものじゃなかったよ。
このミカンは、道端で女の子がお皿に何個か乗せて売っていたものだよ。
１個１０円くらいだったかな？
エチオピアの物価からすると、とても高いね。

これは、インジェラ (Injera) といって、エチオピアの伝統的な（でんとうてきな、昔からある物のことだよ）食べ物だよ。エチオピアの人は、いつでもこれを食べるみたいだね。
薄茶色（うすちゃいろ）の、薄っぺらいホットケーキみたいなもので、いろんなものを巻いて食べるんだよ。
この薄っぺらいホットケーキみたいなものをインジェラと呼ぶみたいだね。
ちょっと酸っぱいらしいよ。
パパには食べる予定はないよ。

エチオピアやウガンダでは、お昼御飯の時にソーダを頼むのが習慣みたいで、パパもソーダを頼んだら、皮（かわ）をちょっとだけ剥いた（むいた）ライムのようなものが、コップに入ってきたよ。
ちょっと、美味しかったかな。

でも、日本のおいしいご飯に比べたら、もうひとつだね。
日本はおいしいご飯がたくさんある、とてもいいところだよ。
みんなの晩御飯は、今日は何だったのかな？
ご飯を作ってくれるママに、「ありがとう」って言うんだよ。

じゃあね、ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Sprees and Ethiopian Traditional Coffee

2009-07-21T06:38:00.000+09:00

これ、何だと思う？
これは、Sprees（スプリース）と言う飲み物だよ。
パパはエチオピア来て初めて見たよ。
グラスの中の飲み物が、二つの層（そう）に分かれているよね。
これはなんと、紅茶とコーヒーなんだよ。
下の透明（とうめい）な部分（ぶぶん）が砂糖（さとう）の入った紅茶で、上の黒い部分はコーヒーだよ。
グラスに紅茶を入れてから、コーヒーを入れるみたいだけど、砂糖の入った紅茶のほうがコーヒーよりも重いから、コーヒーと紅茶がきれいに二層（にそう、二つの層のことだよ）に分かれるみたいだね。
でも、飲むときには、スプーンでコーヒーと紅茶を混ぜて飲むんだって。
パパはまだ、飲んでいないけどね。

これは、コーヒーだね。
でも、エチオピアの伝統的な作り方で淹れた（いれた、コーヒーをつくることだよ）コーヒーなんだって。
なかなか、美味しかったよ。

こんな風に、コーヒーを淹れるんだね。
炭火で温めたお湯を使って、作っているよ。
いろんな国で、いろんなコーヒーの作り方があるんだね。
アルジェリアでは、エスプレッソ・マシンという機械（きかい）を使って、コーヒーをいれていたね。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、良い子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Manual Quarry

2009-07-19T18:04:00.002+09:00

これ、なんの写真か判るかな？
木が一本もない山の斜面（しゃめん）が崩れて（くずれて）、大きな岩がごろごろしているね。
斜面の中腹（ちゅうふく、途中のことだよ）や、下のほうの岩の陰（かげ）に、とても小さくゴマ粒（つぶ）のように見えるのが、人だよ。

岩が崩れた急な斜面で、この人たちは一体、何をやっているんだと思う？
なんと、石を切り出して（きりだして）、石材（せきざい、石の材料のことだよ）を取っているところだよ。

足場（あしば）のわるい、急な斜面で、重い石を運ぶ仕事はとても危ない（あぶない）仕事（しごと）だね。
それに、石を運んでいるのは、女のひとばかりみたいだよ。
アフリカの女の人は、とてもきつい、男の人がするような仕事をするんだね。

この様子を見たときに、パパはとてもびっくりしたよ。
ヘルメットもかぶっていないし、靴もサンダルみたいなものを履いて（はいて）いるし、安全対策（あんぜんたいさく、安全に仕事をするための対策だよ）の発達（はったつ）した日本では考えられないような、状況（じょうきょう）だからね。

でも、この人たちは、こうやって危険な仕事をしないと、お金を稼げないんだね。

こうやって、急で足場の悪い山に登って石を切り出さなくても生活できる日本は、本当にいいところだよ。
日本に生まれたことはとても幸せなことなんだから、みんなは感謝（かんしゃ）したほうが良いよ。
「ありがとう」って、言うことはとても大切だよ。
もし言えなくても、心の中でいつもそう思っていることは、とても大切なことだよ。

おうちでお風呂に入ったり、シャワーを浴びたりできることだって、すごいことなんだよ。
この前見せた写真みたいに、ご飯を作ったり体を洗ったりするための水を、長い坂道を上って家まで運ばないといけない子供たちもいるんだからね。

毎日、ご飯を食べられることや、学校で勉強できること、お風呂に入れることやテレビを見れること、とても小さなつまらないことや、そこにあって当たり前のことだって、「ありがとう」って、いつも思っておく方がいいよ。

その方が、毎日を楽しく過ごせるからね。

ママにも、ちゃんと、「ありがとう」って、いつも言うんだよ。言えないときには、心の中で思っておくんだよ。
もちろん、口に出して言う方がいいんだよ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Advice on Summar Vacation

2009-07-18T17:45:00.004+09:00

日本で今年の春ごろに撮った写真だよ。
エチオピアは今は雨季で、花の写真は撮れないんだ。
それに、アルジェリアやウガンダで見たような花が多いし、街中（まちなか）でカメラを構え（かまえ）られるような場所（ばしょ）も、あまりないんだ。

これは、みんなで公園に散歩にでかけた帰りに、撮った写真だよ。
これも、春の花だね。

日本はもう夏だね。
蝉（せみ）の鳴き声が、頭の上から降りかかってくるような感じじゃない？
外で遊ぶ時には、熱中症（ねっちゅうしょう）に注意（ちゅうい）するんだよ。ちゃんと水筒（すいとう）で、お茶やお水を持って行くんだよ。

もう夏休みだと思うけど、学校や幼稚園がなくても、毎日なにかすることを決めて、毎日を楽しく過ごしてね。
毎日、なにか新しいことを体験（たいけん）したり、発見（はっけん）したり、学ぶことができたら、すばらしい夏休みになるよ。

そうそう、一日中、おうちにいても、喧嘩しちゃだめだよ。
仲良く過ごしてね。
そうしてくれたら、パパはうれしいよ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Flowes in Japanese late spring

2009-07-06T07:12:00.002+09:00

この花の写真、いつパパがとったか判るかい？
日本で撮ったんだよ～。

この花の写真は、摩耶山に行った帰りに撮ったものだよ。
きれいな花を見つけてパパが写真を撮っている間に、みんなどんどん歩いて行っちゃったから、パパは何度もおいてけぼりになったね～。

日本はもう、アジサイの季節かな？
もうずいぶん暑いだろうね。

暑い夏も、楽しく過ごしてね。
ママの言うことをよく聞いて、みんな、いい子でいるんだよ～。
ばいば～い。　：）

Steep cliffs in Ethiopia

2009-07-05T05:36:00.003+09:00

急な崖（きゅうながけ）の上に、大きな石があるね～。
この石、いつか崖の下に落ちてくるかもしれないね。

こっちの写真でも、急な崖の上に石がいっぱいのっているね。
この石も、地震（じしん）が起きたり、下の岩盤（がんばん）が崩れ落ち（くずれおち）たりしたら、崖の下に落ちてくるだろうね。

実際に、この辺りには、崖崩れ（がけくずれ）や落石（らくせき）がたくさんあるんだよ。

この崖の上の岩は、大きく崖の上に張り出して（はりだして）きていて、今にも落ちそうだね。
怖いねぇ。

でも、ちょっと考えてみてごらん。
崖の上の大きな石も、大きく張り出した岩も、いつも落ちてくるというわけじゃないよね。
石や岩が落ちてくるときに、その下にいたら大変な（たいへんな）ことになるけど、その時にその下にいなかったら、大変なことにはならないね。

いい事も、悪い事も、タイミングというものがあるんだよ。
そして、そのタイミングを引き寄せる（ひきよせる）のは、自分自身なんだよ。
それは、みんながいつも考えていることが、引き寄せるんだよ。
落ちそうな石を見て、落ちきたらどうしようと怖がっていたら、石は落ちてくるかもね。
でも、気にしなかったら、何も起きないだろうね。

まだ起きないことに対して、怖がる（こわがる）というのは、怖がっているものを引き寄せてしまうんだよ。
みんながもし、なにか悪いことをしてしまって、それを先生やママに怒られることを怖がって、いつもそのことを怖がっていたら、本当に先生やママに怒られてしまうよ。
それよりも、もし悪いことをしたら、怒られることを怖がらずに先生やママに正直（しょうじき）に言ったら、たぶん、そんなにひどくは怒られないだろうね。

怖がる代わりに、いつも楽しいことを考えてごらん。
なにかこれから始めようとすることや、挑戦（ちょうせん）しようとすることがうまくいったら、どれだけ楽しいだろうかと、考えてごらん。
何でも、最初はうまくいかないし、失敗（しっぱい、うまくいかないことだよ）するけど、それがうまくいったらどれだけ楽しくて、愉快（ゆかい、うれしいことだよ）かを思い浮かべて、失敗にめげずに挑戦し続けたら、思い浮かべた楽しいことが、本当になるんだよ。
そうしたら、とても楽しいよね。

怖がらずに、楽しいことを考えるんだよ。
怖いと思うことは、本当に損（そん）なことだからね。

崖の上に、鍾乳石（しょうにゅうせき、鍾乳洞（しょうにゅうどう）とかにある、石灰（せっかい）でできた「つらら」のことだよ）がぶら下がっているね。
でも、もう落ちてきて怖いなんて、思わないよね。

じゃあね。たのしい夢を見るんだよ。
いつも楽しいことを考えていたら、いい夢を見られるからね。

ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Flowers in Japan

2009-06-30T21:21:00.020+09:00

淡路島に行ったときに撮った写真だよ。
外はとても寒かったけど、植物園（しょくぶつえん）はきれいだったね～。

藤（ふじ）の花も、奇麗（きれい）だったね。
家の近所にも咲いていたね。
少しだけもらってきた藤の種（たね）は、どうなったのかな？

この花は、なんていう名前だろうね？
パパにも、知らないことがいっぱいだね。
みんなも知らないことがあったら、すぐに調べてみると面白いよ。
知らないことがあるということは、まだまだ賢く（かしこく）なれるってことだからね。

おうちの朝顔（あさがお）が咲いたんだってね。
大切に育ててあげるんだよ。
パパの木にも、ちゃんと水をあげてね。

じゃあね、ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
いつも、周りの人にやさしくしてあげてね。
パパは、やさしい子が好きだよ。

ばいば～い。　；）

PS：
エチオピアでは Blogger を編集できないことが、あるみたい。
なので、こちらの別館でもパパの手紙を載せているよ。
http://yoshinorik.vox.com/
こちらで手紙が更新されなかったら、見てみてね。
ばいば～い。　：）

Blue Nile in Ethiopia

2009-06-29T20:37:00.036+09:00

エチオピアでパパが仕事する場所は、首都、アディス・アベバと、青ナイル川（ブルー・ナイル）の渓谷（けいこく）だよ。
ウガンダでは白ナイル川の源流（げんりゅう）に行ったから、これでパパはナイル川の源流を両方とも、訪ねたことになるのかな？
まぁ、どうでもいいことだけど。

この渓谷には急な崖（がけ）となだらかな斜面（しゃめん）がたくさんあって、とても壮観（そうかん、とてもすばらしいこと）な眺め（ながめ）だよ。

ほら、すごく急な崖でしょ！

でも、ここはとても不便な（ふべんな）所なんだ。
インターネットもほとんど通じないみたいだし、携帯電話（けいたいでんわ）もなかなか通じないんだよ。
世界にはまだまだ、便利（べんり）じゃないところがたくさんあるんだね。

日本はとても豊かな国で、いいところだよ。
日本に生まれたことは幸福（こうふく）なことだと、パパは思うよ。
水道をひねったら、そのまま飲める水が出てきて、スイッチを押したらテレビをすぐにみることができるんだからね。

じゃあね。
いつもおいしいご飯を作ってくれるママに感謝（かんしゃ）して、毎日を過ごすんだよ。
いろんなことを教えてくれる小学校や幼稚園の先生にも、感謝するんだよ。
教えてもらうことは、当たり前じゃないからね。

いつも、「ありがとう」と言える子には、いいことがめぐってくるよ。
ほんとだよ。

ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
わがままを言ったり、喧嘩しちゃだめだよ。
ばいば～い。　：）

Cloud Carpet

2009-06-28T20:35:00.001+09:00

地上（ちじょう）が曇りの日に、飛行機に乗ると、雲が一面（いちめん）に広がった景色を見ることができるよ。
この写真は、飛行機が雲の上を飛んでいるときに撮った写真だよ。
もちろん、雲が飛行機の高度（こうど）まで上がってきていたら、こういう写真は撮れないし、雲が荒れて（あれて）いたら、もっと複雑（ふくざつ）になるよ。

しばらく飛んだら、雲が消えて、海が見えてきたよ。
そんなところで、パパがちらりと横を見たら、一緒に（いっしょに）飛ぶ飛行機が見えたよ。
この写真だと見にくいかもしれないけど、ANA のジェット旅客機が小さく写っているよ。

飛行機から見る景色は、いつもとは違う景色だから、見ていて飽きないよ。
みんなもいい子にしていたら、そんな景色を見ることができるかもね。

じゃあね。ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
喧嘩（けんか）しないようにね。
ばいば～い。　：）

Cherry blossoms in Tokyo

2009-04-10T12:44:00.001+09:00

パパはまたまた東京にいるよ。
上の写真は、今週のはじめに、会社に向かう途中の新宿（しんじゅく）で撮った写真だよ。
バックに見えているのは、東京都庁（とうきょうとちょう）のビルだね。

これは会社からホテルへの帰り道で撮った写真だよ。
夜桜見物（よざくらけんぶつ）をしている人たちがいっぱいいたよ。

これも桜かな？
これは先週の中頃に撮った写真だね。

おうちの近所の桜も、今は満開だろうね。
桜の花を見ていて楽しい気分になったら、それをママにも教えてあげてね。
みんなで仲良く、毎日を過ごすんだよ。

じゃあね、ばいば～い。

Air planes at Entebbe AP

2009-04-03T20:17:00.002+09:00

エンテベ空港で見た飛行機だよ。
雨の中、水しぶきを上げて離陸するところだよ。

これはロシアの飛行機なんだよ。
日本ではあまり見る機会がないよね。

遠くに見える四つエンジンがついたプロペラ機も、ロシア製みたいだね。
ずっと遠くには、ケニア航空の B737 が写っているね。
手前にたくさん止まっているプロペラ機は Eagle Air というウガンダの航空会社の飛行機だね。
そのほかにも、国連(UN)の飛行機も見えるね。

これは国連が飛ばしている旅客機だよ。
パパはウガンダで初めて見たよ。

結局、帰りの飛行機ではあまり写真を撮れなかったよ。
また今度のお楽しみかな？

じゃあね。
喧嘩せずに仲良くするんだよ。
ばいば～い。

Spring in Is. Awaji

2009-04-02T20:17:00.001+09:00

パパは今、東京にいるよ。
この写真は、淡路島で見た花だよ。
綺麗だったね。

まだ、寒かったけど、桜がちょっと咲いていたね。

桜の季節に日本で過ごすことができて、パパは嬉しいよ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいてね。
ばいば～い。　：）

Crossing Nile River

2009-03-15T02:34:00.000+09:00

漁師（りょうし）さんの小舟（こぶね）の上にサギがとまっているよ。
その向こうには、キング・フィッシャーが飛んでいるね。
キング・フィッシャーは日本のカワセミの仲間だね。

実はこの小舟は、パパがナイル川を渡るのに使ったんだよ。

今度のサギは、壊れた船の上から魚を狙っているみたいだね。
ナイル川には、小さな魚がたくさんいるんだよ。
もちろん、大きな魚もたくさんいるんだろうね。

ナイル川の岸に帰る途中で、ほかの小舟とすれ違ったよ。

小さな小舟を一人でこいでいるね。
手こぎだけど、意外と早いんだよ。
それに静かだから、魚や動物を驚かさないんだね。

おもしろかったかい？
でも、漁師さんの小舟に乗るのは、なかなか怖かったよ。
沈んだら困るから、ライフジャケットを付けて乗ったんだよ。

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いていい子でいるんだよ。
ばいば～い。　：）

Scenery in Uganda II

2009-03-15T02:18:00.000+09:00

これは、なんだと思う？
これは、粘土（ねんど）を切りだして、レンガを作っているんだよ。
粘土を四角く切って、それを積み上げて焼くとレンガができるんだって。

これは、Lugazi （ルガジ）という町で撮った貨物列車の写真だよ。
ルガジには大きな砂糖工場があるんだよ。
昨日見せてあげた大きな車で運ばれたサトウキビから、砂糖を作るんだね。

前を走っているのは、Taxi（タクシー）と呼ばれる、乗合自動車（のりあいじどうしゃ）だよ。
日本のワゴン車を使っていて、14人もお客さんを乗せるから、とても狭いだろうね。
日本のタクシーとは全然違うね。
タクシーの上には、ニワトリがいっぱいくくりつけられているね。
お客さんの荷物かな？

遠くに見えるトラックの車体に、カタカナが書いているのがわかるかい？
〇〇パイ？
「フジヤ」のマークが見えるから、お菓子の名前だろうね。
ジャムパイかな？
このトラック、日本からお菓子を運んできたんじゃなくて、日本で使っていたトラックを塗装（とそう、塗られた色のことだよ）を落とさずに、そのまま使っているんだよ。
写真には撮れなかったけど、どこかの私鉄のバスや、旅館（りょかん）の送迎（そうげい）バス、運送会社（うんそうがいしゃ）のトラックが、塗装も落とさずにそのままウガンダの道を走っているのを、パパは何度も見かけたよ。

今度は、お魚屋さんを見つけたよ。
ビクトリア湖（びくとりあこ）で獲れる（とれる）ナイル・パーチという魚を売っているんだけど、でも、このお魚屋さん、なんと線路の真横（まよこ）にお店を出しているんだよ。
しかも、この線路には一日に何本も貨物列車が通るんだよ。
日本では、考えられないね。

ウガンダは日本とは違うことばっかりだね。
じゃあね。
喧嘩をせずに仲良くするんだよ。
仲良くしていると、毎日が楽しいよ。
ばいば～い。　：）

Flowers in Uganda

2009-03-14T05:33:00.000+09:00

パパはまたこの花を見つけたよ。
前にも見せたことがあったよね。
小さな花だけど、きれいな色をしているよ。

この花、パパは初めて見たような気がするよ。
花粉の付いたおしべが花から長く伸びていて、とても変わった形をしているね。

この花、なんていう名前なんだろうね？
アフリカ原産（げんさん）の花なのかな？
それとも、よその大陸からやってきたのかな？

久しぶりの花の写真は、どうだった？
日本では、もうすぐ桜の花が咲くね。
もうだいぶ、暖かくなったかな？

じゃあね。
ママの言うことをよく聞いて、いい子でいるんだよ。
そうしてくれたら、パパはとてもうれしいよ。
ばいば～い。：）