Letters to his family from a farther working abroad

Wednesday, August 1, 2012

Kandy Station, Sri Lanka Raiways



こないだキャンディという街に行ってきたよ。キャンディはスリランカの中部山岳地帯にある街で、日本で言うところの京都のような街だね。昔の都があった街だそうだよ。
キャンディの街に着いた時は昼をずいぶん回っていたんだけど、パパは遅い昼休みをとるついでにちょっとキャンディの駅に寄ってみたんだ。これはその時に撮った写真だよ。偶然、沢山の列車が駅に止まっていたんだよ。中には日本で作られたディーゼル機関車もあったよ。コロンボのフォート駅では見かけなかった機関車だね。

コロンボのフォート駅の写真と同じようにスライドショーでまとめてみたよ。
右向きの三角形(再生ボタンのマークだね)をマウスでクリックしてね。スライドショーが始まるよ。
iPad からだと見えないみたいだから、パソコンから見てね。

じゃあね、ママの言う事を良く聞いていい子でいるんだよ。ばいば~い。 :)

Tuesday, July 31, 2012

A hotel in Nuwara Eliya


Untitled

ヌワラエリアという街のホテルに泊まった時の写真だよ。
ヌワラエリアはスリランカの中部山岳地帯にある紅茶の産地で有名な街なんだけど、標高が2,000メートル近くあるから、北緯8度よりも赤道に近いのに気候が涼しくて過ごしやすいんだよ。

Untitled

涼しいというよりも、風が強かったら寒いくらいだったよ。それに霧も多く出る土地なんだよ。この写真を撮ったのは6月に行った時なんだけど、その時も寒かったよ。

Untitled

泊まったホテルは古いホテルだったので、立派な階段がホテルの玄関からロビーに続いていたよ。

Untitled

今日見せてあげた写真はみんな、ホテルのロビーで咲いていた花なんだよ。
このホテルにはこないだも行ったんだけど、夏は観光シーズンらしくてヨーロッパ系の家族連れでいっぱいだったよ。パパは一人で行ったからちょっとさびしかったね。

じゃあね、ママの言う事を良く聞いていい子でいるんだよ。ばいば~い。 :)

Saturday, July 28, 2012

Railway Crossing in Sri Lanka

Railway Crossing

パパの乗っていた車が急に止まったんで、前を見たら踏切がしまっていたよ。
これがスリランカの踏み切りだよ。日本のものともベトナムのものともずいぶん違うね。
ベトナム・ハノイの踏み切りと同じように、係りの人が毎回、人力で踏切を閉めるんだよ。
日本ではもう人が閉める踏切なんてほとんど残ってないと思うんだけど、海外ではまだまだ健在なみたいだよ。

Untitled

機関車がやってきたよ。でもぶれちゃったね。
機関車の手前の植え込みに洗濯物が干してあるね。ディーゼル機関車と洗濯物って、ミスマッチな光景だね。

Untitled

機関車の次は三等車だね。

Untitled

三等車の後には二等車が続いて、そのあとにやって来たのがこの緑と赤のツートンカラーの車両と、真っ赤な一等車だよ。緑と赤のツートンカラーの車両もたぶん一等車じゃないかな?ひょっとしたら特等車?

Sri Lankan Railway

真っ赤な一等車は実は展望一等車だったんだね。それにしても、こないだ見せた展望一等車よりもずいぶん綺麗だね。日本では展望車なんてもう寝台特急でしか走っていないけど、スリランカではまだまだ結構走っているみたいだね。

そうそう、日本では係りの人がいないから、踏切を渡るときには十分注意するんだよ。

じゃあね、ママの言う事を良く聞いていい子でいるんだよ。ばいば~い。:)


Friday, July 27, 2012

Flowers in Kandy, Sri Lanka II

Untitled

またまた、キャンディで撮った花の写真だよ。
この花は、ハノイのプールサイドに咲いていた花にちょっと似ているかな?
でもちょっと、花の色合いと花びらのつくりが違うような気がするね。

Untitled

このホテルにもプールがあったけど、寒かったし仕事で来ているから時間もないしで、パパはプールに入る暇はなかったよ。でもプールサイドに降りてゆく階段のわきで、小さなバラを見つけたよ。

Untitled

バラの花びらにアリさんがいるね。

Untitled

バラの花って、何枚も写真に撮ってきたけど、結構難しいね、写真を撮るのは。

日本のプールサイドにはどんな花が咲いているかな?
日本のプールにはそんなしゃれた雰囲気はないかな?

でも、夏休みはプールが楽しい季節だから、プールに行く機会があったら楽しく過ごすんだよ。

じゃあね、ママの言う事を良く聞いていい子でいるんだよ。ばいば~い。:)

Thursday, July 26, 2012

Monkeys in Sri Lanka

Untitled

一緒に働いていたスリランカの人から「景色のいいところにちょっと寄ろう」と言われて、仕事の途中で立ち寄った展望台から見た景色だよ。

Untitled

たしかに、いい景色かな?

Monkeys

でもここにはお猿さんが住んでいるんだよ。
野生のおサルさんだよ。
おサルさんは群れで行動しているから、集まってきたら結構な迫力だよ。でも近寄ったら逃げていくけどね。


A monkey on a tree

こちらは別の場所で見かけたおサルさん。
サルは賢くて好奇心が強いから、人間の持ち物を持って行ってしまうんだって。パパが泊まったホテルには「好奇心の強いサルのいたずらに注意してください」と注意書きが貼ってあったところもあったよ。

スリランカは色んな動物が身近に住んでいる国なんだね。

じゃあね、ママの言う事を良く聞いていい子でいるんだよ。ばいば~い。:)

Wednesday, July 25, 2012

787 Dream Liner in Sri Lanka Railways

787 Dream liner in Sri Lanka :)

草むらの向こうからディーゼルエンジンの轟音が聞こえたので音のした方を見上げたら、スリランカ鉄道のディーゼル機関車がすぐそばまでやって来ていたよ。
ナンバープレートを見ると、なんと 787 だね。スリランカ鉄道のドリームライナーだね。

Untitled

スリランカの人たちは、列車のドアに立つのが好きなみたいだね。それにしても、カラフルな客車だね。この客車は三等車だね。三等車の座席は狭いみたいだよ。パパがコロンボ・フォート駅で見た時は片側に3人が座るタイプの椅子だったよ。

Untitled

こちらは二等車だね。落ち着いたえんじ色の車体だね。二等車は片側に二人掛けの椅子だね。だから三等車よりもだいぶ広いみたいだよ。

Untitled

これは一等展望車かな?パパがコロンボのフォート駅を訪れた時には、一等車はいなかったよ。だから内部がどんなつくりなのか、直接見たことはないんだ。ホームページとかで見たら、結構豪華なみたいだよ。

Untitled

今回の写真はナワラピティヤという、スリランカの中部山岳地帯にある駅の近所で撮った写真だよ。このディーゼル機関車は駅から出発するのを待っているか、あるいは出発してすぐに何かの理由で止まってしまったかのどちらかみたいだよ。
機関車の向って右側に見えるのは、腕木式信号機という古いタイプの信号だね。この機関車がいるから、駅に向かう方向には赤信号が出ているみたいだね。

Sri Lankan Railway

列車のすぐ横に人が立っているね。なにかトラブルでもあったのかな?
W3というクラスのディーゼル機関車だね。こないだコロンボ・フォート駅に行ったときにはこのタイプは見なかったね。

スリランカの田舎で撮った鉄道の写真は面白かったかな?

じゃあね、ママの言う事を良く聞いていい子でいるんだよ。
ばいば~い。 :)


Tuesday, July 24, 2012

Flowers in Kandy, Sri Lanka

Untitled

パパが先月、キャンディというところに出張した時に泊まったホテルで撮った写真だよ。このピンクの花はキャンディで初めて見たよ。
そうそう、キャンディというのは町の名前だけど、飴ちゃんで有名な訳じゃなくて、こないだの手紙に書いた仏歯寺というお寺とそのお寺が主催するペラハラというお祭りで有名なんだよ。紅茶の産地としても有名だね。

Untitled

それにしても、このピンクの花はなんていう名前なんだろうね?


Untitled

この時に泊まったホテルは花が沢山咲いていたよ。これは何の仲間かな?ユリ?ラン?

Untitled

花の奥に吸い込まれそう?

Untitled

さっきの写真は実はこんな花を撮ったものだったんだよ。花の奥の方にピントがあったから、おしべとかめしべが写らなかったのかな?

じゃあね、ママの言う事を良く聞いていい子でいるんだよ。ばいば~い。 :)

Followers

Recent Comments

Yoshinori_K's Blogs

Powered By Blogger